Rechen weg : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 similar results for Rechen weg
Search single words: Rechen · weg

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	recht; richtig {adj}	right
	auf dem rechten Weg	on the right track
	nach dem Rechten sehen	to see if things are all right
	von etw. abkommen {vi} [übtr.]	to veer away / off from sth. [fig.]
	abkommend	veering away / off
	abgekommen	veered away / off
	völlig vom Thema abkommen	to veer away from the subject
	vom rechten Weg abkommen; auf die schiefe Bahn geraten	to veer off the straight-and-narrow
	der rechte Weg; der gerade Weg; der Pfad der Tugend [geh.]	the straight and narrow
	auf dem Pfad der Tugend bleiben	to keep on the straight and narrow
	vom rechten Weg abkommen	to stray/depart from the straight and narrow
	auf den rechten Weg zurückkehren	to return/get back on the straight and narrow
	Person/Sache, die etwas zurückholt	retriever {n}
	Einkaufswagensammler {m}	shopping cart retriever
	jemand, der verlorene Seelen auf den rechten Weg zurückführt	a retriever of lost souls
	etwas, das die verlorene Jugend zurückbringt	a retriever of lost youth
	jdn. irrführen; jdn. in die Irre führen; jdn. vom rechten Weg abbringen {vt}	to lead sb. astray
	jdn. irrführend; jdn. in die Irre führend; jdn. vom rechten Weg abbringend	leading sb. astray
	jdn. irrgeführt; jdn. in die Irre geführt; jdn. vom rechten Weg abgebracht	lead sb. astray
	jdn. auf den richtigen Weg bringen; auf den rechten Weg zurückführen [geh.]; jdn. bessern [geh.] {vt}	to reform sb.
	auf den richtigen Weg bringend; auf den rechten Weg zurückführend; bessernd	reforming
	auf den richtigen Weg gebracht; auf den rechten Weg zurückgeführt; gebessert	reformed
	Rechenweg {m}; Rechengang {m} [Ös.] [math.]	working out; workings