Kasting : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

180 similar results for Kasting

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Similar words: Casting, Casting-Show, Astung, Bashing, Hastings, Hastings-Näherung, Hosting, Kantine, Kapring, Kasein, Kasein-Tempera, Kasino, Kasteiung, Kasten, Kiting, Posting, Rafting, Rastung, Rating-Agentur, Rating-Agenturen, Tastung	Similar words: basting, casting, casting-out-nines, fasting, lasting, long-lasting, pasting, short-lasting, strong-tasting, tasting, time-wasting, wasting
	Abdruckmasse {f}	molding compound; casting compound
	Abformen {n} (vom Gussstück) (Gießerei) [techn.]	moulding [Br.]; molding [Am.] (from a casting); duplicate moulding [Br.]; duplicate molding [Am.] (foundry)
	Abformmasse {f}; Abgussmasse {f} (Keramik, Gießerei)	casting material; casting medium (ceramics, foundry)
	Aluminiumguss {m}; Aluguss {m}	aluminium cast; aluminium casting [Br.]; aluminum cast; aluminum casting [Am.]
	Besetzungsliste {f} (Film, Theater)	cast list; casting list
	Bildgießerei {f}	statue casting
	Bronzeguss {m}	bronze casting
	Casting {n} (Angelsport) [sport]	casting
	unteres Drehzapfenlager {n} (Bahn) [techn.]	pivot bearing; centre casting [Br.]; center casting [Am.]; plate for the truck pin [Am.] (railway)
	Druckgießanlage {f}	pressure die casting equipment
	Elektrostahlguss {m} [techn.]	electric steel casting
	Epoxidgießharz {n}	epoxy casting resin
	Zeit {f} des Fastens; Fastenzeit {f}; Fastenperiode {f} [med.]	fasting period
	Fehlguss {m} (Gießerei) [techn.]	misrun (casting which has solidified before entirely filling the mould) (foundry)
	Feinguss {m}	investment casting
	Foliengießen {n}	tape casting
	Gasblase {f} (Gussfehler bei der Sandformerei) (Gießerei) [techn.]	sandblow (casting defect in sand moulding) (foundry)
	Geschmackstest {m} an drei Proben	triangular tasting
	Gießbett {n} (Gießerei) [techn.]	casting bed (foundry)
	Gießen {n}; Schlickergießen {n}; Schlickerguss {m} (Keramik)	slip casting; slipcasting
	Gießmasse {f}	casting slip
	Gipsanlegen {n}; Gipsanlage {f} [med.]	casting
	Graphitierung {f}; Spongiose {f} (Gussfehler) (Gießerei) [techn.]	graphite corrosion; graphitization; spongiosis (casting defect) (foundry)
	Heft...	tacking; basting; baste
	Heften {n} [textil.] (provisorisches Zusammennähen)	basting (temporarily joining fabric together)
	Hot-Box-Verfahren {n} (Gießerei) [techn.]	hot-box casting (foundry)
	Kaltschweißstelle {f}; Kaltschweiße {f}; Mattschweiße {f}; Kaltläufer {m} (Gussfehler) (Gießerei) [techn.]	cold set (casting defect) (foundry)
	Kescherspinnen {pl} (Deinopidae) (zoologische Familie) [zool.]	net-casting spiders (zoological family)
	Kleistern {n}	pasting
	Kokillenhartguß {m}	chilled iron; chilled iron casting
	Massenselbstbewegung {f}; gravitative Massenbewegung {f}; Massenbewegung {f} [geol.]	mass wasting; gravity transport; mass movement
	Metallgießen {n}; Metallguss {f} [techn.]	metal casting
	Neunerprobe {f} [math.]	casting-out-nines
	Pappengussherstellung {f}; Pappenguss {m} [techn.]	pasteboard casting
	Sandguss {m}; Sandguß {m} [alt]	sand casting
	Sandgussverfahren {n}; Sandguss {m}; Sandformverfahren {n} (Gießerei) [techn.]	sand casting process; sand-molded casting; sand casting (foundry)
	Schleudergießen {n}; Schleudergussverfahren {f}; Schleuderguss {m} (Gießerei) [techn.]	centrifugal casting (foundry)
	Schleudergusskokille {f} (Gießerei) [techn.]	centrifugal casting mould (foundry)
	Schlickerguss {m} (Keramik)	slip casting (ceramics)
	Schusszahl {f} (Druckguss) [techn.]	rate of shots (die casting)
	Schwerkraftguss {m}	gravity casting
	Spritzguss {m}; Spritzgussverfahren {n}; Schalenspritz-Stempelguss {m} [techn.]	die casting
	Spritzgussstück {n} [techn.]	die casting
	Stahlguss {m}	cast steel; steel casting
	Stranggussschale {f} (Gießerei) [techn.]	continuous casting shell (foundry)
	Vertreibung {f} von bösen Geistern; Austreibung {f} von Dämonen; Teufelsaustreibung {f} [ugs.]; Exorzismus {m} [relig.]	driving out of evil spirits; casting out of demons; exorcism
	Wachsausschmelzguss {m} (Gussstück) [techn.]	waste-wax casting; lost-wax casting (object)
	Wachstraube {f} (Präzisionsguss) [techn.]	cluster (precision investment casting)
	Wagenguss {m} (Metallurgie)	bogie casting (metallurgy)
	Wrackguss {m}; Fehlguss {m}; Kaltguss {m} (Gießerei) [techn.]	spoiled casting; waste (foundry)
More results