Flaume : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

121 similar results for Flaume

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Similar words: Flame, Flamme, Flaum, Flaute, Ford-Pflaume, Pflaume	Similar words: flame, flame-!-thrower, flame-!-throwers, flame-cut, flame-harden, flame-out, flame-outs, flame-proof, flame-resistant, flume
	Anpflaumerei {f}	flame
	Brennschnitt {m} (Schweißen) [techn.]	gas cut; flame cut (welding)
	Feuer-Zwergkaiserfisch {m}; Flammen-Herzogfisch {m} (Centropyge loriculus) [zool.]	flame (dwarf) angel
	Feuer und Flamme über etw. sein [übtr.]; von etw. total begeistert sein {v}	to be fired up about sth.
	Feuerübersprung {m}	flashover of flame; flashover
	Flackern {n} (Licht, Flamme; Feuer)	flicker (light; flame; fire)
	Flammdurchschlagsicherung {f} /FDS/ [techn.]	flame arrestor
	auf kleiner Flamme kochen {vi}	to cook on a low heat
	Flammenionisationsdetektion {f} /FID/ [chem.]	flame ionization detection /FID/
	Flammenlänge {f}	flame length
	Flammenwächter {m}	flame monitor
	Flammenbaum {m}; Flamboyant {m} (Delonix regia/Poinciana regia) [bot.]	flame tree; flamboyant; royal poinciana
	Flammenfortpflanzung {f}	flame propagation
	Flammfestigkeit {f}	flame retardancy
	Flammgeschwindigkeit {f}	flame velocity
	(gewelltes) Flammrohr {n} (Kessel) [techn.]	flame tube (boiler)
	Flaum {m}	down fluff
	Flaum {m}; pelzige Oberfläche {f} [bot.] [zool.]	pubescence; tomentum
	Flaum {m}	floccus
	Flaum {m} (auf Pfirsichen)	bloom (on peaches)
	Flaum {m}; Flausch {m}	nap
	Flaum {m} (erster Bartwuchs)	fuzz; down
	Flaum {m}; Babyflaum {m} (erste Haare eines Babys)	lanugo; fuzz
	Flaum {m}; Staubflocke {f}	fluff
	Fluter {m} (Stärkeherstellung)	riffle flume (starch production)
	Ford-Pflaume {f} (Logo der Ford-Marke) [ugs.] [auto]	Ford oval (logo of the Ford brand) [coll.]
	Gasflammkohle {f} [min.]	free burning coal; high-volatile coal; high-volatile bituminous coal [Am.]; gas-flame coal
	Maßkanal {m} (Wasserbau)	control flume (water engineering)
	Reduktionsflamme {f}	reducing flame; carbonizing flame
	Schlingerdämpfung {f} durch Widerstandskanäle (Schiff) [naut.]	flume stabilization system (ship)
	Schwemmwasser {n}; Schlammwasser {n}	flume water
	Sparflamme {f}	low flame
	Wildwasserbahn (Fahrgeschäft) {f}	log flume; log ride [coll.] (amusement ride)
	etw. brennhärten; etw. flammhärten {vt} (Metallurgie) [techn.]	to flame-harden sth. (metallurgy)
	brennschneiden; autogen schneiden {vi} (Schweißen) [techn.]	to gas-cut; to flame-cut; to oxy-cut (welding)
	ewiges Feuer {m}; ewige Flamme {f} [pol.]	eternal flame
	feuersicher {adj}	fire-proof; flame-proof
	flammfest; flammenfest; flammbeständig; nicht entflammbar {adj}	flame-resistant; flame-proof; flameproof
	auf kleiner Flamme kochen {v}	to be on the simmer
	Alte Liebe rostet nicht. [Sprw.]	An old flame never dies. [prov.]
	Kein Rauch ohne Flamme. [Sprw.]	There is no smoke without fire. [prov.]
	Flammenionisation {f} [chem.]	flame ionization
	Brennschneidmaschine {f} [mach.]	flame-cutting machine; oxygen-cutting machine; oxy-cutting machine
	Brennteil {n} [techn.]	flame-cut part
	Detonationssicherung {f}	flame arrester; flame trap
	Feuerbürzelsaphir {m} [ornith.]	flame-rumped sapphire
	Sultanspecht {m} [ornith.]	greater flame-backed woodpecker
	Orangespecht {m} [ornith.]	lesser flame-backed woodpecker
	Feuerscheitelpipra {m} [ornith.]	flame-crested manakin
	Flammenbrustschnäpper {m} [ornith.]	flame robin
More results