-el : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

101 similar results for -el

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Aalfang {m}	eel fishing
	Aalfischerei {f}	eel fishing
	Aalstrich {m}; Aalstreif {m} (schmaler, dunkler Rückenstreifen bei Wildtieren) [Jägersprache] [zool.]	list; eel stripe; spinal stripe; dorsal stripe [hunters' parlance]
	Aalterrine {f} [cook.]	terrine of eel
	Animationsfolie {f} (Zeichentrickfilm)	animation cel (animated cartoon)
	maximale Arbeitsplatzkonzentration {f} /MAK/ [chem.] [phys.]	occupational exposure limit /OEL/
	maximaler Arbeitsplatzkonzentrationswert {m}; MAK-Wert {m} [chem.] [phys.]	occupational exposure limit value; OEL value
	Belcanto-Gesang {m}; Belcanto {m} [mus.]	bel canto singing; bel canto
	Blaugel {n} [chem.]	blue gel
	Delkredere {n} (Haftung für Dritte) [econ.]	del credere
	Delkredere-Haftung {f} [econ.]	del credere liability
	Delkredere-Provision {f} [econ.]	del credere commission
	Delkredererisiko {n} [econ.]	del credere risk
	Duschgel {n}	shower gel; shower foam; bodywash
	Form annehmen; Gestalt annehmen; sich manifestieren {v} (Idee, Plan)	to gel [fig.]
	Gebänderter Schlangenaal {m} (Myrichthys colubrinus) [zool.]	banded snake eel
	Gefleckter Schlangenaal {m}; Gepunkteter Schlangenaal {m} (Myrichthys maculosus) [zool.]	leopard eel
	Geldiffusionstechnik {f} [med.]	gel diffusion technique
	Gelelektrophorese {f} [chem.]	gel electrophoresis
	Gel-Permeationschromatografie {f}; Gel-Permeationschromatographie {f} /GPC/; Gel-Filtrationschromatographie {f} /GFC/; Gelfiltration {f}; Größenausschluss-Chromatographie {f}; Molekularsieb-Chromatographie {f} [chem.]	gel-permeation chromatography; gel-filtration chromatography; gel chromatography; gel filtration; size-exclusion chromatography /SEC/; SE chromatography; liquid-exclusion chromatography /LEC/; exclusion chromatography; molecular-sieve chromatography; molecular exclusion chromatography
	Gel-Sol-Umwandlung {f}; Peptisierung {f}; Peptisation {f} [geh.] [chem.]	peptization; peptisation [Br.]
	Goldschwanzmuräne {f} (Gymnothorax miliaris) [zool.]	fire coral eel
	Grüne Muräne {f} (Gymnothorax funebris) [zool.]	golden eel
	Gürtelstachelaal {m} (Mastacembelus circumcinctus) [zool.]	marble eel
	Netto-Energie-Laktation {f} /NEL/ [agr.]	net energy content for lactation
	die Orthodoxen {pl} rel	orthodoxy
	Polyacrylamidgel-Elektrophorese {f} [chem.]	polyacrylamide gel electrophoresis /PAGE/
	Proportionalitätsgrenze (bei Werkstoffen) [techn.]	proportional elastic limit /PEL/; limit of proportionality; proportional limit (in materials)
	Reinigungsgel {n} (Körperpflege)	gel cleanser (grooming)
	Sequenzgel {n} [biochem.]	sequencing gel
	Vaginalgel {n} [med.]	vaginal gel
	aalähnlich; aalartig {adj}	eel-like
	aalförmig {adj}	eel-shaped
	gelig; pomadig [veraltet]; mit Gel / Pomade geglättet {adj} (Haare)	greased down; pomaded [dated] (of hair)
	mel-skalierter Cepstralkoeffizient {m} (Spracherkennung) [comp.]	mel-scaled cepstral coefficient (speech recognition)
	die Haare feucht/mit Gel/mit Pomade zurückkämmen; sich die Haare anklatschen [ugs.] {v}	to slick back ↔ your hair
	(Uropterygius concolor) [zool.]	ghost eel
	El Salvador {n} /SV/ (Kfz: /ES/) [geogr.]	El Salvador
	El Hierro {n} (Kanarische Insel) [geogr.]	El Hierro (Canary Island)
	Feuerland {n} [geogr.]	Tierra del Fuego
	Marij El [geogr.]	Mariy El
	Rio Grande {m}; Río Bravo (del Norte) {m} (Fluss) [geogr.]	Rio Grande; Río Bravo (del Norte) (river)
	Delaware (US-Bundesstaat; Hauptstadt: Dover) [geogr.]	Delaware /Del./ /De/ /DE/ (state of the US, capital: Dover)
	Algier (El Djazaïr) (Hauptstadt von Algerien) [geogr.]	Algiers (El Djazaïr) (capital of Algeria)
	Casablanca; Dar-el-Beida (Stadt in Marokko) [geogr.]	Casablanca; Dar-el-Beida (city in Morocco)
	Tel Aviv; Tel Aviv-Jaffa (Stadt in Israel) [geogr.]	Tel Aviv-Yafo; Tel Aviv-Jaffa (city in Israel)
	San Salvador (Hauptstadt von El Salvador) [geogr.]	San Salvador (capital of El Salvador)
	Celjabinsk (Stadt in Russland) [geogr.]	Cel'abinsk (city in Russia)
	Brenngel {n} [techn.]	burning gel
	Bronzepaste {f} [techn.]	bronze gel
More results