DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Grund
Search for:
Mini search box
 

76 results for Grund
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  Spanish

Grund fassen {v} (Anker) aferrar {v}

Grund {m} (Boden) [listen] el fondo {m}

Grund {m} (Boden, Erde) [listen] el terreno {m}

Grund {m} (eines Gebäudes) [listen] el cimiento {m} (más usado en plural)

Grund {m} [listen] el fundamento {m}

Grund {m} [listen] el motivo

Grund {m} [listen] el porqué {m}

Grund {m} [listen] el suelo

Grund {m} [listen] el título {m}

Grund {m} [fig.] [listen] el origen {m} [fig.]

Grund {m} [fig.] [listen] la semilla {f} [fig.]

Grund {m} [listen] la causa

Grund {m} (Land, Boden) [listen] la tierra {f}

Grund {m} [listen] la razón {f}

Grund verlieren {v} perder fondo {v} (también figurativo)

auf den Grund gehen {v} ir al fondo {v} [fig.]

auf Grund [listen] a título de

auf Grund der Umstände des Einzelfalls [jur.] por razón de las circunstancias del caso particular [jur.]

auf Grund eines Gesetzes [jur.] en base a una ley [jur.]

auf Grund [listen] en virtud de

auf Grund von a base de

auf Grund von a raíz de

auf Grund von en virtud de

auf Grund von por razón de

aufgrund von {prep} (auch auf Grund von) por motivo de {prep}

aus dem einen oder anderen Grund por A o por B

aus dem einen oder anderen Grund por pitos o por flautas

aus dem einen oder anderen Grund por un motivo u otro

aus demselben Grund por lo mismo

aus diesem Grund [listen] con tal motivo

aus diesem Grund [listen] por este motivo

aus gutem Grund {adv} para algo {adv}

aus irgendeinem Grund por cualquier motivo

aus irgendeinem Grund por cualquier razón

Aus welchem Grund? ¿a título de qué?

bis auf den Grund leeren {v} (Glas) apurar {v} (vaso)

Das ist also der Grund? ¿ese es el porqué?

Das ist der Grund? ¿ese es el porqué?

der berechtigte Grund {m} la causa justa {f}

der berechtigte Grund {m} la causa justificada {f}

der gerechte Grund {m} la causa justa {f}

der Grund der Dinge {m} (figurativ) la médula de las cosas {f} [fig.]

der Grund und Boden {m} el área {f} (las áreas)

der Kurs über Grund {m} [naut.] el rumbo verdadero {m} [naut.]

der rechtliche Grund {m} [jur.] el fundamento de ley {m} [jur.]

der triftige Grund {m} la razón valedera {f}

die Flughöhe über Grund {f} [aviat.] la altura absoluta {f} [aviat.]

die Vorabentscheidung über den Grund {f} [jur.] la condena sobre el fundamento de la pretensión {f} [jur.]

einer Sache auf den Grund gehen [fig.] fondear un asunto [fig.]

einer Sache auf den Grund gehen profundizar una cosa

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners