A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Inulin
Invagination
invalid
Invalide
Invalidenrente
Invalidenversicherung
Invalidität
Invar
invariant
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
6 results for
Invalidenrente
Word division: In·va·li·den·ren·te
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
Spanish
Alle
Anträge
auf
Alters-
,
Hinterbliebenen-
und
Invalidenrente
nach
dem
gesetzlichen
Rentensystem
und
alle
Anträge
auf
Alters-
,
Hinterbliebenen-
und
Invalidenrente
nach
betrieblichen
Systemen
,
sofern
die
Regelungen
der
jeweiligen
Rentenkasse
keine
Bestimmungen
über
Kürzungen
enthalten
[EU]
Todas
las
solicitudes
de
pensiones
de
los
seguros
de
vejez
,
supervivencia
e
invalidez
del
régimen
de
pensiones
obligatorio
,
así
como
de
pensiones
de
vejez
,
supervivencia
e
invalidez
del
régimen
profesional
en
la
medida
en
que
los
reglamentos
del
fondo
de
pensiones
respectivo
no
contengan
disposiciones
de
reducción
.
Bezug
einer
anderen
individuellen
Rente
oder
Leistung
, z. B.
Invalidenrente
,
Krankengeld
oder
Vorruhestandsgeld
[EU]
¿Recibe
una
pensión
o
prestación
individual
distinta
de
la
pensión
de
jubilación
o
de
la
prestación
por
desempleo
,
como
una
pensión
de
invalidez
,
una
pensión
de
enfermedad
o
una
prestación
por
jubilación
anticipada
?
Ein
Arbeitnehmer
oder
Selbstständiger
,
der
den
schweizerischen
Rechtsvorschriften
über
die
Invalidenversicherung
nicht
mehr
unterliegt
,
weil
er
seine
existenzsichernde
Erwerbstätigkeit
in
der
Schweiz
infolge
Unfalls
oder
Krankheit
aufgeben
musste
,
gilt
als
in
dieser
Versicherung
versichert
für
den
Erwerb
des
Anspruchs
auf
Eingliederungsmaßnahmen
bis
zur
Zahlung
einer
Invalidenrente
und
während
der
Durchführung
dieser
Maßnahmen
,
sofern
er
keine
anderweitige
Erwerbstätigkeit
außerhalb
der
Schweiz
aufnimmt
.' [EU]
Cuando
una
persona
que
haya
ejercido
en
Suiza
una
actividad
lucrativa
por
cuenta
propia
o
ajena
para
cubrir
sus
necesidades
básicas
haya
tenido
que
cesar
su
actividad
a
causa
de
un
accidente
o
una
enfermedad
y
deje
de
estar
sujeta
a
la
legislación
suiza
sobre
el
seguro
de
invalidez
,
estará
cubierta
por
dicho
seguro
a
efectos
del
derecho
a
disfrutar
de
medidas
de
recuperación
hasta
el
pago
de
una
pensión
de
invalidez
y
durante
todo
el
período
en
que
se
beneficie
de
esas
medidas
,
siempre
y
cuando
no
ejerza
una
nueva
actividad
fuera
de
Suiza
."
Invalidenrente
in
Form
von
Grundrente
,
Rentenergänzung
und
altersbezogener
Rentenergänzung
nach
dem
Gesetz
über
die
soziale
Sicherheit
Nr
.
100/2007
[EU]
Pensiones
de
invalidez
en
forma
de
pensiones
básicas
,
complementos
de
pensiones
y
complementos
de
pensiones
según
la
edad
,
conforme
a
la
Ley
no
100/2007
de
Seguridad
Social
.
Invalidenrente
nach
dem
Gesetz
über
die
gesetzliche
Rentenversicherung
und
die
Tätigkeiten
der
Rentenkassen
Nr
.
129/1997
[EU]
Pensiones
de
invalidez
conforme
a
la
Ley
no
129/1997
del
Seguro
Obligatorio
de
Pensiones
y
de
Actividades
de
los
Fondos
de
Pensiones
.
Ja
,
Invalidenrente
oder
Krankengeld
[EU]
Sí
,
una
pensión
de
invalidez
o
de
enfermedad
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Invalidenrente":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt