período : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

99 results for período

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	Spanish	German
	el período de abono {m} [econ.]	Abonnementsdauer {f} [econ.]
	el período contable {m} [econ.]	Abrechnungsperiode {f} [econ.]
	el período de muestreo {m} [técn.]	Abtastperiode {f} [techn.]
	el período de presentación de solicitudes {m}	Antragszeitraum {m}
	el período de resolución {m} [med.]	Auflösungsstadium {n} [med.] (einer Krankheit)
	el período de carga {m}	Belastungsdauer {f}
	el período de carga {m}	Belastungsperiode {f}
	el período de transición	Übergangszeit {f}
	el período transitorio	Übergangszeit {f}
	el período excedentario {m} [econ.]	Überschusszeitraum {m} [econ.]
	el período de prueba {m}	Bewährungsfrist {f}
	el período de referencia {m} (estadística)	Bezugsperiode {f} [statist.]
	el período de prosperidad {m}	Blütezeit {f}
	el período de incubación {m}	Brutzeit {f}
	el período de prueba {m} [jur.]	das förmliche Beweisverfahren {n} [jur.]
	el período creativo {m}	die kreative Periode {f}
	el período no lectivo {m}	die vorlesungsfreie Zeit {f}
	el período de prosperidad {m}	die Zeit des Aufschwungs {f}
	el período difícil	Durststrecke {f}
	durante el mismo período de tiempo {adv}	ebensolange {adv}
	el periodo de adaptación {m} (también período)	Einarbeitungszeit {f}
	el periodo de iniciación {m} (también período)	Einarbeitungszeit {f}
	el periodo de prácticas {m} (también período)	Einarbeitungszeit {f}
	el período de creación	Entstehungszeit {f}
	el período de formación	Entstehungszeit {f}
	el período evolutivo	Entwicklungsstufe {f}
	el período de desarrollo	Entwicklungszeit {f}
	el período de incubación {m} [med.]	Entwicklungszeit {f} [med.] (Inkubationszeit)
	el período impositivo {m} [jur.] (derecho tributario)	Ermittlungszeitraum {m} [jur.] [fin.] (Steuerrecht)
	el período de liquidación {m} [jur.]	Festsetzungsfrist {f} [jur.]
	el período siguiente	Folgezeit {f}
	el período de fallo inicial {m}	Frühausfallphase {f}
	el período de colocación de fondos {m} [econ.]	Fristigkeit {f} [econ.]
	el período garantizado {m} [econ.] (también duración de la garantía)	Garantiezeit {f} [econ.]
	el período de garantía (aseguradoras)	Gewährleistungsfrist {f} (Versicherung)
	el período de auge {m}	Glanzzeit {f}
	el período de florecimiento	Glanzzeit {f}
	el período de gracia {m}	Gnadenfrist {f}
	el helenismo {m} [hist.] (también período helenístico)	Hellenismus {m} [hist.]
	el período helenístico {m} [hist.] (también helenismo)	Hellenismus {m} [hist.]
	el período de prosperidad {m}	Hochkunjunktur {f}
	el período de carga fuerte {m}	Hochlastzeiten {f}
	el período de trabajo de un alto horno {m} [técn.]	Hochofenreise {f} [techn.]
	el período de incubación {m} [med.]	Inkubationszeit {f} [med.]
	el período de espera {m} (seguros)	Karenzzeit {f} (Versicherungen)
	el período de denuncia {m}	Kündigungszeitraum {m}
	el período colonial {m}	Kolonialzeit {f}
	el período de balbuceo {m} [ling.]	Lallperiode {f} [ling.]
	el período de incubación {m} [med.]	Latenzperiode {f} [med.]
	el período de vigencia {m} [jur.] (de un contrato)	Laufzeit {f} [jur.] (eines Vertrages)
More results
Translations provided by www.myjmk.com.