soziale : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

60 results for soziale

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	Spanish
	CSU {f} [pol.] (Christlich Soziale Union)	la Unión Social Cristiana {f} [pol.] (Alemania, Baviera)
	das Abkommen über die soziale Sicherheit {n} [jur.] (Völkerrecht)	el Convenio sobre Seguridad Social {m} [jur.] (derecho internacional)
	das Abkommen über die soziale Sicherheit {n} [jur.] (Völkerrecht)	el Convenio sobre Seguros Sociales {m} [jur.] (derecho internacional)
	das soziale Abseits {n} [soc.] [fig.]	la marginalidad {f} (sociedad)
	das soziale Auffangnetz {n}	el sistema de acogida social {m}
	das soziale Entgleisen {n} [soc.]	la desviación social {f} (sociedad)
	das soziale Gebiet {n} [econ.]	el área social {f} [econ.] (las áreas)
	das soziale Geschlecht {n}	el género, tomado en sentido sociológico {m} (también el sexo)
	das soziale Geschlecht {n}	el sexo, tomado en sentido sociológico {m} (también el género)
	das soziale Handeln {n}	la acción social {f}
	das soziale Netz {n}	el sistema social {m}
	das soziale Netz {n}	el tejido social {m}
	das soziale Netz {n}	la estructura social {f}
	das soziale Netz {n}	la red social {f}
	das soziale Netzwerk {n} [tc.] (Internet)	la red social {f} [tc.] (internet)
	das soziale Phänomen {n} [soc.]	el fenómeno social {m} (sociedad)
	das soziale Sicherungsnetz {n}	la red de protección social {f}
	der Ausschuss für Beschäftigung und soziale Angelegenheiten {m} (Europäisches Parlament, EMPL)	la Comisión de Empleo y Asuntos Sociales {f} (Parlamento Europeo, EMPL)
	der soziale Aufstieg {m}	la ascensión social {f}
	der soziale Aufstieg {m} [soc.]	el ascenso social {m} (sociedad)
	der soziale Druck {m}	la presión social {f}
	der soziale Einschnitt {m} [econ.]	el recorte social {m.pl} [econ.]
	der soziale Kontakt {m}	la relación social {f}
	der soziale Stand {m}	el estatus social {m}
	der soziale Stand {m}	el rango {m}
	der soziale Status {m}	la posición social {f}
	der soziale und wirtschaftliche Zusammenhalt {m} (EU)	la cohesión económica y social {f} (UE)
	der soziale Wandel {m} [soc.]	la transformación social {f} (sociedad)
	der soziale Wohnungsbau	la construcción de viviendas de protección social
	der soziale Wohnungsbau	la construcción de viviendas protegidas
	der soziale Zusammenhalt {m}	la cohesión social {f}
	der soziale Zwang {m}	la coacción social {f}
	der soziale Zwang {m}	la presión social {f}
	die Christlich Soziale Union {f} [pol.] (CSU)	la Unión Social Cristiana {f} [pol.] (Alemania, Baviera)
	die soziale Ausgrenzung {f}	la exclusión social {f}
	die soziale Ausgrenzung {f}	la marginación social {f}
	die soziale Ausgrenzung	la desinserción social
	die soziale Betreuung {f}	la asistencia social {f}
	die soziale Demontage {f}	el desmantelamiento del estado de bienestar {m}
	die soziale Entgleisung {f} [soc.]	la desviación social {f} (sociedad)
	die soziale Erschütterung {f} [soc.]	la convulsión social {f} (sociedad)
	die soziale Fürsorge	la asistencia social
	die soziale Indikation {f}	la indicación social {f}
	die soziale Infrastruktur {f}	la infraestructura social {f}
	die soziale Integration {f}	la integración social {f}
	die soziale Integration in die Leitkultur	el monoculturalismo {m}
	die soziale Interaktion {f}	la interacción social {f}
	die soziale Klasse {f} [soc.]	la clase social {f} (sociología)
	die soziale Lüge {f}	la mentira social {f}
	die soziale Marktwirtschaft {f} [econ.]	la economía social de mercado {f} [econ.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com. Also available as App: Android - iOS - Mac