Solanaceae : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

20 similar results for Solanaceae

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Anona Annuum Extract ist ein Extrakt aus der Frucht von Capsicum annuum, Solanaceae [EU]	Capsicum Annuum Extract is an extract of the fruits of Capsicum annuum, Solanaceae
	Capsicum Frutescens Extract ist ein Extrakt aus der getrockneten Frucht von Capsicum frutescens, Solanaceae [EU]	Capsicum Frutescens Extract is an extract of the dried fruit of the capsicum, Capsicum frutescens, Solanaceae
	Capsicum Frutescens ist Pflanzenmaterial aus den getrockneten, reifen Früchten von Capsicum frutescens, Solanaceae [EU]	Capsicum Frutescens is a plant material derived from the dried ripe fruit of the capsicum, Capsicum frutescens, Solanaceae
	Capsicum Frutescens Oleoresin ist ein harziges Material aus den Früchten von Capsicum frutescens, Solanaceae [EU]	Capsicum Frutescens Oleoresin is a resinous material obtained from the fruits of Capsicum frutescens, Solanaceae
	Des Moul, Dianthus L., Pelargonium l'Hérit. ex Ait. und Solanaceae die Gefahr der Ausbreitung von Heliothis armigera Hübner bergen. [EU]	Des Moul, Dianthus L., Pelargonium l'Hérit. ex Ait. and Solanaceae present a risk of spreading of Heliothis armigera (Hübner).
	Des Moul, Dianthus L., Pelargonium l'Hérit. ex Ait. und der Familie Solanaceae, zum Anpflanzen bestimmt, außer Samen" [EU]	Des Moul, Dianthus L., Pelargonium l'Hérit. ex Ait. and of the family Solanaceae, intended for planting, other than seeds'
	Fabiana Imbricata Extract ist ein Extrakt aus den Blättern und Zweigen des Pichi-Pichi, Fabiana imbricata, Solanaceae [EU]	Fabiana Imbricata Extract is an extract of the leaves and twigs of the pichi, Fabiana imbricata, Solanaceae
	Mandragora Officinarum Extract ist ein Extrakt aus der Wurzel der Alraune, Mandragora officinarum, Solanaceae [EU]	Mandragora Officinarum Extract is an extract of the roots of the mandrake, Mandragora officinarum, Solanaceae
	Nicotiana Tabacum Extract ist ein Extrakt aus den Blättern des Virginischen Tabaks, Nicotiana tabacum, Solanaceae [EU]	Nicotiana Tabacum Extract is an extract of the leaves of the tobacco, Nicotiana tabacum, Solanaceae
	Physalis Alkekengi Extract ist ein Extrakt aus der Frucht der Gewöhnlichen Judenkirsche, Physalis alkekengi, Solanaceae [EU]	Physalis Alkekengi Extract is an extract of the fruit of Physalis alkekengi, Solanaceae
	Solanaceae, ausgenommen Pflanzen der Nummer 1.3. [EU]	Solanaceae, other than those referred to in item 1.3.
	Solanum Dulcamara Extract ist ein Extrakt aus den Stengeln des Bittersüßen Nachtschattens, Solanum dulcamara, Solanaceae [EU]	Solanum Dulcamara Extract is an extract of the stems of the dulcamara, Solanum dulcamara, Solanaceae
	Solanum Lycopersicum Extract ist ein Extrakt aus Blättern, Stengel und Frucht von Tomaten, Solanum lycopersicum, Solanaceae [EU]	Solanum Lycopersicum Extract is an extract of the leaves, stems and fruit of the tomato, Solanum lycopersicum, Solanaceae
	Solanum Lycopersicum Juice ist der aus der Frucht von Tomaten, Solanum lycopersicum, Solanaceae, gepresste Saft [EU]	Solanum Lycopersicum Juice is the juice expressed from the fruit of the tomato, Solanum lycopersicum, Solanaceae
	Solanum Lycopersicum Oil ist das fette Öl aus den Samen von Tomaten, Solanum lycopersicum, Solanaceae [EU]	Solanum Lycopersicum Oil is the fixed oil obtained from the seeds of the tomato, Solanum lycopersicum, Solanaceae
	Solanum Melogena Extract ist ein Extrakt aus der Auberginenfrucht, Solanum melogena, Solanaceae [EU]	Solanum Melogena Extract is an extract of the fruit of the eggplant, Solanum melongena, Solanaceae
	Solanum Tuberosum Extract ist ein Extrakt aus der Pulpe von Kartoffeln, Solanum tuberosum, Solanaceae [EU]	Solanum Tuberosum Extract is an extract of the pulp of the potato, Solanum tuberosum, Solanaceae
	Solanum Tuberosum Peel Extract ist ein Extrakt aus Kartoffelschalen, Solanum tuberosum, Solanaceae [EU]	Solanum Tuberosum Peel Extract is an extract of the peel of the potato, Solanum tuberosum, Solanaceae
	Solanum Tuberosum Starch ist hochpolymeres Kohlenhydrat aus Kartoffeln, Solanum tuberosum, Solanaceae [EU]	Solanum Tuberosum Starch is a high-polymeric carbohydrate material derived from potatoes, Solanum tuberosum, Solanaceae
	Zu den bekannten Wirtspflanzen gehören Durchwuchs-Kartoffeln, Solanum dulcamara, S. nigrum, Datura stramonium und andere Pflanzen aus der Familie der Nachtschattengewächse. [EU]	Known hosts include volunteer potato plants (groundkeepers), Solanum dulcamara, S. nigrum, Datura stramonium and other members of the family Solanaceae.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.