Monochamus : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 similar results for Monochamus

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	aus Gebieten stammt, die als frei von Monochamus spp. [EU]	originates in areas known to be free from:
	(außereuropäische Populationen), [EU]	Monochamus spp.
	entweder amtlich auf Kiefernfadenwurm und Monochamus spp. untersucht; bei Bestätigung des Befalls mit Kiefernfadenwurm oder Monochamus spp. gelten für das Holz die Bestimmungen gemäß Ziffer i, wobei bei Negativbefund das Holz unter amtlicher Aufsicht zu einem Verarbeitungsbetrieb verbracht werden kann, um als Bauholz verwendet zu werden; [EU]	officially tested for the presence of PWN and of Monochamus spp.; if the presence of PWN or of Monochamus spp. is confirmed the wood shall be subjected to the provisions referred to in (i); if the presence of PWN and of Monochamus spp. is refuted, the wood may be moved under official control to a processing plant for further use as construction timber, or
	rindenfrei und frei von Wurmlöchern ist, die von der Gattung Monochamus spp. [EU]	is bark-free and free from grub holes, caused by the genus Monochamus spp.
	"Vektor" Käfer der Gattung Monochamus Megerle in Dejean, 1821 [EU]	'vector' means beetles belonging to the genus Monochamus Megerle in Dejean, 1821
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.