A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4
similar
results for Farbstoffgehalt
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Der
Farbstoffgehalt
wird
für
jedes
der
drei
Hautstücke
durch
eine
entsprechende
Kalibrierungskurve
bestimmt
und
dann
der
mittlere
Farbstoffgehalt
für
die
Wiederholungs-Gleichtests
berechnet
. [EU]
The
dye
content
is
determined
for
each
skin
disc
by
the
use
of
an
appropriate
calibration
curve
and
a
mean
dye
content
is
then
calculated
for
the
replicates
.
der
mittlere
Farbstoffgehalt
des
Hautstücks
deutlich
unter
dem
mittleren
Farbstoffgehalt
des
Hautstücks
der
gleichzeitig
mit
10M
HCl
durchgeführten
Positivkontrolle
liegt
. [EU]
the
mean
disc
dye
content
is
well
below
the
mean
disc
dye
content
of
the
10M
HCl
positive
control
obtained
concurrently
.
der
mittlere
Farbstoffgehalt
größer
oder
gleich
dem
mittleren
Farbstoffgehalt
der
gleichzeitig
mit
10M
HCl
ermittelten
Positivkontrolle
ist
. [EU]
the
mean
disc
dye
content
is
greater
than
or
equal
to
the
mean
disc
dye
content
of
the
10M
HCl
positive
control
obtained
concurrently
.
Die
Widerstandswerte
(
kΩ
;)
und
ggf
.
der
mittlere
Farbstoffgehalt
(
μ
;g/Hautstück)
für
das
Testmaterial
sowie
für
Positiv-
und
Negativkontrollen
sind
in
Tabellenform
(
Einzelversuchsdaten
und
Mittelwerte
±
statistische
Abweichung
)
einschließlich
der
Daten
für
Wiederholungs-Gleichtests
und
Mehrfachbestimmungen
sowie
der
Mittelwerte
und
Einzelwerte
in
Berichten
zusammenzufassen
. [EU]
Resistance
values
(kΩ)
and
mean
dye
content
values
(μg/disc),
where
appropriate
,
for
the
test
material
,
as
well
as
for
positive
and
negative
controls
should
be
reported
in
tabular
form
(individual
trial
data
and
means
± S.D.),
including
data
for
replicates/repeat
experiments
,
mean
and
individual
values
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Farbstoffgehalt":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners