A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for stadtnahen
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Die
Kraft-Wärme-Kopplung
ist
in
allen
Eisen-
und
Stahlwerken
in
stadtnahen
Gebieten
mit
einem
entsprechenden
Wärmebedarf
einsetzbar
. [EU]
Combined
heat
and
power
generation
is
applicable
for
all
iron
and
steel
plants
close
to
urban
areas
with
a
suitable
heat
demand
.
Um
die
nachhaltige
Entwicklung
des
ländlichen
Raums
zu
gewährleisten
,
sollte
sich
die
Förderung
auf
einige
wenige
Kernziele
auf
Gemeinschaftsebene
konzentrieren
,
die
auf
die
Wettbewerbsfähigkeit
der
Land-
und
Forstwirtschaft
,
die
Landbewirtschaftung
und
die
Umwelt
sowie
die
Lebensqualität
und
die
Diversifizierung
der
Aktivitäten
in
diesen
Gebieten
ausgerichtet
sind
und
verschiedensten
Situationen
Rechnung
tragen
,
angefangen
von
abgelegenen
ländlichen
Gebieten
,
die
unter
Bevölkerungsschwund
und
Verfall
leiden
,
bis
hin
zu
stadtnahen
ländlichen
Gebieten
,
die
unter
zunehmendem
Druck
der
urbanen
Zentren
stehen
. [EU]
To
ensure
the
sustainable
development
of
rural
areas
it
is
necessary
to
focus
on
a
limited
number
of
core
objectives
at
Community
level
relating
to
agricultural
and
forestry
competitiveness
,
land
management
and
environment
,
quality
of
life
and
diversification
of
activities
in
those
areas
,
taking
into
account
the
diversity
of
situations
,
ranging
from
remote
rural
areas
suffering
from
depopulation
and
decline
to
peri-urban
rural
areas
under
increasing
pressure
from
urban
centres
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "stadtnahen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners