A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for handverlesenen
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Die
Models
liefen
ganz
nah
und
intim
an
den
handverlesenen
VIP-Gästen
,
wie
Ex-Vogue-Chefin
Angelica
Blechschmidt
vorbei
. [G]
As
the
models
strutted
their
stuff
in
the
rather
intimate
confines
of
the
suite
,
they
were
almost
rubbing
shoulders
with
the
hand-picked
VIP
guests
,
such
as
the
former
boss
of
Vogue
,
Angela
Blechschmidt
.
'Alsace'
,
'Alsace
Grand
Cru'
,
'Condrieu'
,
'Monbazillac'
,
'Graves
supérieur'
,
'Bonnezeaux'
,
'Jurançon'
,
'Cérons'
,
'Quarts
de
Chaume'
,
'Sauternes'
,
'Loupiac'
,
'Côteaux
du
Layon'
,
'Barsac'
,
'Sainte
Croix
du
Mont'
,
'Côteaux
de
l'Aubance'
,
'Cadillac':
Wein
,
der
aus
in
mehreren
Durchgängen
handverlesenen
Trauben
gewonnen
wird
. [EU]
PDO
"Alsace"
,
"Alsace
Grand
Cru"
,
"Condrieu"
,
"Monbazillac"
,
"Graves
supérieur"
,
"Bonnezeaux"
,
"Jurançon"
,
"Cérons"
,
"Quarts
de
Chaume"
,
"Sauternes"
,
"Loupiac"
,
"Côteaux
du
Layon"
,
"Barsac"
,
"Sainte
Croix
du
Mont"
,
"Côteaux
de
l'Aubance"
,
"Cadillac":
wine
compulsorily
elaborated
from
manually
cropped
vintages
through
successive
selections
.
"Alsace"
,
"Alsace
Grand
Cru"
,
"Condrieu"
,
"Monbazillac"
,
"Graves
supérieur"
,
"Bonnezeaux"
,
"Jurançon"
,
"Cérons"
,
"Quarts
de
Chaume"
,
"Sauternes"
,
"Loupiac"
,
"Côteaux
du
Layon"
,
"Barsac"
,
"Sainte
Croix
du
Mont"
,
"Côteaux
de
l'Aubance"
,
"Cadillac":
Wein
,
der
aus
in
mehreren
Durchgängen
handverlesenen
Trauben
gewonnen
wird
. [EU]
PDO
'Alsace'
,
'Alsace
Grand
Cru'
,
'Condrieu'
,
'Monbazillac'
,
'Graves
supérieur'
,
'Bonnezeaux'
,
'Jurançon'
,
'Cérons'
,
'Quarts
de
Chaume'
,
'Sauternes'
,
'Loupiac'
,
'Côteaux
du
Layon'
,
'Barsac'
,
'Sainte
Croix
du
Mont'
,
'Côteaux
de
l'Aubance'
,
'Cadillac':
wine
compulsorily
élaborated
from
manually
cropped
vintages
through
successive
selections
.
bobuľ
;ový
výber
aus
handverlesenen
überreifen
Trauben
,
aus
denen
die
unreifen
und
beschädigten
Beeren
von
Hand
entfernt
wurden
,
mit
einem
natürlichen
Zuckergehalt
von
mindestens
26o
NM
[EU]
bobuľ
;ový
výber
yielded
from
manually
selected
overripe
grape
bunches
from
which
immature
and
impaired
berries
have
been
removed
manually
,
having
natural
sugar
contents
of
at
least
26oNM
cibébový
výber
ausschließlich
aus
handverlesenen
,
überreifen
Traubenbeeren
,
die
durch
Botrytis
cinerea
Persoon
befallen
waren
,
mit
einem
natürlichen
Zuckergehalt
von
mindestens
28o
NM
[EU]
cibébový
výber
yielded
exclusively
from
manually
selected
overripe
grape
berries
refined
by
effect
of
Botrytis
cinerea
Persoon
,
having
natural
sugar
contents
of
at
least
28oNM
hrozienkový
výber
ausschließlich
aus
handverlesenen
,
überreifen
Traubenbeeren
,
mit
einem
natürlichen
Zuckergehalt
von
mindestens
28o
NM
[EU]
hrozienkový
výber
yielded
exclusively
from
manually
selected
overripe
natural
grape
berries
,
having
sugar
contents
of
at
least
28oNM
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "handverlesenen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners