g/t : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for g/t

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Der mit BVT assoziierte Emissionswert für Staub aus Kohlefüllsystemen mit einer separaten Aufbereitung der abgesaugten Gase ist < 5 g/t Koks, was < 50 mg/Nm3 entspricht, angegeben als Mittelwert über die Probenahmedauer (diskontinuierliche Messung, Stichproben für mindestens eine halbe Stunde). [EU]	The BAT-associated emission level for dust from coal charging systems with land-based treatment of extracted gases is < 5 g/t coke equivalent to < 50 mg/Nm3, as the average over the sampling period (discontinuous measurement, spot samples for at least half an hour).
	Der Wirkstoffgehalt ist in geeigneter Weise anzugeben (g/l, g/kg, mg/kg oder g/t). [EU]	The content of active substance shall be reported, as appropriate, in g/l, g/kg, mg/kg or in g/tonne.
	Masse der emittierten Stoffe pro Masseeinheit von hergestellten oder verarbeiteten Produkten (Verbrauchs- oder Emissionsfaktoren), angegeben in den Einheiten kg/t, g/t, mg/t oder μ;g/t. [EU]	Mass of emitted substances per unit of mass of products generated or processed (consumption or emission factors), expressed in the units kg/t, g/t, mg/t or μ;g/t.
	< 10 g/t Koks für das Coke Stabilisation Quenching-Verfahren. [EU]	< 10 g/t coke in case of coke stabilisation quenching [5].
	< 25 g/t Koks für die emissionsarmen konventionellen Nasslöschverfahren [EU]	< 25 g/t coke in case of emission minimised conventional wet quenching [4]
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.