A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
by-product
by-product data collection
by-products
by-wash
bycatch
bycatches
bye
bye-laws
byeline
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
bycatch
Tip:
Conversion of units
German
English
Der
Kabeljaubeifang
darf
höchstens
100
t
betragen
. [EU]
The
bycatch
quantities
of
cod
shall
not
exceed
100
tonnes
.
die
Beifänge
weitestgehend
eingeschränkt
oder
auf
das
niedrigstmögliche
Niveau
verringert
werden
sollten
,
und/oder
[EU]
bycatch
should
be
minimised
or
reduced
to
the
lowest
possible
level
;
and/or
Die
Höchstzahl
der
pelagischen
Trawler
der
Gemeinschaft
,
die
als
Beifang
auf
Roten
Thun
einer
Mindestgröße
von
8
kg
oder
75
cm
im
Ostatlantik
fischen
dürfen
,
und
die
Aufteilung
dieser
Höchstzahl
auf
die
Mitgliedstaaten
wird
wie
folgt
festgelegt:
[EU]
The
maximum
number
of
Community
pelagic
trawlers
authorised
to
fish
bluefin
tuna
of
a
minimum
size
of
8
kg
or
75
cm
as
a
bycatch
in
the
Eastern
Atlantic
,
and
the
allocation
of
that
maximum
number
among
the
Member
States
,
shall
be
fixed
as
follows:
kann
der
Rat
beschließen
,
im
Folgejahr
oder
in
den
Folgejahren
die
TAC
nicht
jährlich
anzupassen
,
sofern
die
festgesetzte
TAC
sich
nur
auf
Beifänge
bezieht
. [EU]
the
Council
may
decide
not
to
apply
an
annual
adjustment
to
the
TAC
in
the
subsequent
year
or
in
subsequent
years
,
on
condition
that
the
TAC
set
is
for
bycatch
only
.
LISTE
ALLER
AN
BORD
VERBRACHTEN
ORGANISMEN
(
ZIELARTEN
,
BEIFANG
) (
BESTIMMT
BIS
ZUR
NIEDRIGSTEN
TAXONOMISCHEN
EINHEIT
): [EU]
LIST
OF
ALL
ORGANISMS
(RETAINED,
BYCATCH
)
BROUGHT
ONBOARD
(IDENTIFIED
TO
THE
LOWEST
TAXONOMIC
UNIT
):
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "bycatch":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners