A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
basic truth
basic type
basic understanding
basic unit
basic units
basic value
basic values
basic version
basic vocabulary
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for
basic units
Search single words:
basic
·
units
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Anzahl
der
Basiseinheiten
[EU]
Number
of
basic
units
Anzahl
der
Basiseinheiten
für
Zahlungen
[EU]
Number
of
basic
units
for
payments
Anzahl
der
Basiseinheiten
für
Zahlungen
(
Spalte
4) [EU]
Number
of
basic
units
for
payments
(column 4)
Die
nachstehende
Tabelle
gibt
Rubriken
für
alle
Arten
von
Direktzahlungen
für
Rindfleisch
gemäß
den
Verordnungen
(
EG
)
Nr
.
1254/1999
und
(
EG
)
Nr
.
1782/2003
an
.
Die
Bereitstellung
von
Einzelheiten
hinsichtlich
der
"Anzahl
der
Basiseinheiten"
und
der
"Gesamtbeihilfe"
ist
jedoch
fakultativ
. [EU]
The
following
table
indicates
headings
for
all
types
of
direct
payments
to
beef
,
according
to
Regulations
(EC)
No
1254/1999
and
(EC)
No
1782/2003
,
but
delivery
of
some
details
concerning
'number
of
basic
units
'
and
'total
aid'
is
optional
.
Folgende
Codes
werden
für
die
Basiseinheiten
verwendet:
[EU]
The
codes
defining
the
basic
units
are
to
be
selected
form
the
list
below:
In
Spalte
4
"Anzahl
der
Basiseinheiten
für
Zahlungen":
Summe
der
Rubriken
602
bis
618
ausschließlich
der
Rubriken
608
,
614
und
618
,
wenn
dieselben
Basiseinheiten
auch
unter
einer
anderen
Rubrik
in
Tabelle
M
aufgeführt
sind
.
In
Spalte
5
"Gesamtbeihilfe":
Summe
der
Rubriken
602
bis
618
. [EU]
In
column
4,
Number
of
basic
units
for
payments:
sum
of
headings
602
to
618
excluding
headings
608
,
614
and
618
when
the
same
basic
units
are
also
registered
under
any
other
heading
in
Table
M.
In
column
5
Total
aid:
sum
of
headings
602
to
618
.
In
Spalte
4
"Anzahl
der
Basiseinheiten
für
Zahlungen":
Summe
der
Rubriken
671
bis
673
. [EU]
In
column
4,
Number
of
basic
units
for
payments:
sum
of
headings
671
to
673
.
In
Spalte
4
'Anzahl
der
Basiseinheiten
für
Zahlungen':
Summe
der
Rubriken
671
und
672
. [EU]
In
column
4,
Number
of
basic
units
for
payments:
sum
of
headings
671
and
672
.
Jede
Tabelle
verfügt
über
eine
einzige
Reihe
,
in
der
die
Anzahl
der
Basiseinheiten
(N)
und
der
Wert
der
Beihilfe
(V)
eingetragen
werden
. [EU]
Each
table
has
only
a
single
row
where
the
number
of
basic
units
(N)
and
the
value
of
the
subsidy
(V)
are
to
be
recorded
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "basic units":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt