A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for Salvatore
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Schon
einige
der
Altmeister
erlagen
der
Faszination
der
Stimme
;
beredtes
Zeugnis
geben
etwa
György
Ligetis
A
Cappella-Opus
Lux
aeterna
oder
Berios
A-Ronne
,
ebenso
Madernas
klingende
Ergebnisse
der
Auseinandersetzung
mit
der
niederländischen
Vokalpolyphonie
,
die
kühnen
Experimente
Helmut
Lachenmanns
,
Salvatore
Sciarrinos
,
Nicolaus
A.
Hubers
und
Brian
Ferneyhoughs
. [G]
Even
some
of
the
old
masters
succumbed
to
the
fascination
of
the
voice
;
testifying
to
this
we
have
György
Ligetis'
a
capella
opus
Lux
aeterna
or
Berio's
A-Ronne
,
as
well
as
Maderna's
harmonious
results
of
his
confrontation
with
Dutch
vocal
polyphony
,
the
bold
experiments
of
Helmut
Lachenmann
,
Salvatore
Sciarrino
,
Nicolaus
A.
Huber
and
Brian
Ferneyhough
.
als
Nachfolger
von
Herrn
Salvatore
TATARELLA
[EU]
in
place
of
Mr
Salvatore
TATARELLA
Dem
Rat
wurde
am
7.
Oktober
2004
zur
Kenntnis
gebracht
,
dass
die
Mandate
der
Mitglieder
Herrn
Paolo
AGOSTINACCHIO
(
IT
),
Herrn
Gianfranco
LAMBERTI
(
IT
),
Herrn
Salvatore
TATARELLA
(
IT
)
und
Herrn
Riccardo
VENTRE
(
IT
)
und
der
stellvertretenden
Mitglieder
Herrn
Gabriele
BAGNASCO(
IT
),
Herrn
Marcello
MEROI
(
IT
)
und
Herrn
Roberto
PELLA
(
IT
)
abgelaufen
und
dadurch
vier
Sitze
von
Mitgliedern
des
Ausschusses
der
Regionen
und
drei
Sitze
von
stellvertretenden
Mitgliedern
des
Ausschusses
der
Regionen
frei
geworden
sind
- [EU]
Four
members'
seats
and
three
alternate
members'
seats
on
the
Committee
of
the
Regions
have
become
vacant
following
the
expiry
of
the
terms
of
office
of
Mr
Paolo
AGOSTINACCHIO
(IT),
Mr
Gianfranco
LAMBERTI
(IT),
Mr
Salvatore
TATARELLA
(IT)
and
Mr
Riccardo
VENTRE
(IT),
members
,
and
of
Mr
Gabriele
BAGNASCO
(IT),
Mr
Marcello
MEROI
(IT)
and
Mr
Roberto
PELLA
(IT),
alternate
members
,
of
which
the
Council
was
informed
on
7
October
2004
,
HAS
DECIDED
AS
FOLLOWS:
Dem
Rat
wurde
am
7.
Oktober
2004
zur
Kenntnis
gebracht
,
dass
die
Mandate
der
Mitglieder
Herrn
Paolo
AGOSTINACCHIO
(
IT
),
Herrn
Gianfranco
LAMBERTI
(
IT
),
Herrn
Salvatore
TATARELLA
(
IT
)
und
Herrn
Riccardo
VENTRE
(
IT
)
und
der
stellvertretenden
Mitglieder
Herrn
Gabriele
BAGNASCO
(
IT
),
Herrn
Marcello
MEROI
(
IT
)
und
Herrn
Roberto
PELLA
(
IT
)
abgelaufen
und
dadurch
vier
Sitze
von
Mitgliedern
des
Ausschusses
der
Regionen
und
drei
Sitze
von
stellvertretenden
Mitgliedern
des
Ausschusses
der
Regionen
frei
geworden
sind
-"
[EU]
Four
members'
seats
and
three
alternate
members'
seats
on
the
Committee
of
the
Regions
have
become
vacant
following
the
expiry
of
the
terms
of
office
of
Mr
Paolo
AGOSTINACCHIO
(IT),
Mr
Gianfranco
LAMBERTI
(IT),
Mr
Salvatore
TATARELLA
(IT)
and
Mr
Riccardo
VENTRE
(IT),
members
,
and
of
Mr
Gabriele
BAGNASCO
(IT),
Mr
Marcello
MEROI
(IT)
and
Mr
Roberto
PELLA
(IT),
alternate
members
,
of
which
the
Council
was
informed
on
7
October
2004
,'
read:
Dem
Rat
wurde
am
7.
Oktober
2004
zur
Kenntnis
gebracht
,
dass
die
Mandate
der
Mitglieder
Herrn
Paolo
AGOSTINACCHIO
(
IT
),
Herrn
Gianfranco
LAMBERTI
(
IT
)
und
Herrn
Riccardo
VENTRE
(
IT
)
und
der
stellvertretenden
Mitglieder
Herrn
Gabriele
BAGNASCO
(
IT
),
Herrn
Marcello
MEROI
(
IT
),
Herrn
Roberto
PELLA
(
IT
)
und
Herrn
Salvatore
TATARELLA
(
IT
)
abgelaufen
und
dadurch
drei
Sitze
von
Mitgliedern
des
Ausschusses
der
Regionen
und
vier
Sitze
von
stellvertretenden
Mitgliedern
des
Ausschusses
der
Regionen
frei
geworden
sind
-"
. [EU]
Three
members'
seats
and
four
alternate
members'
seats
on
the
Committee
of
the
Regions
have
become
vacant
following
the
expiry
of
the
mandates
of
Mr
Paolo
AGOSTINACCHIO
(IT),
Mr
Gianfranco
LAMBERTI
(IT)
and
Mr
Riccardo
VENTRE
(IT),
members
,
and
of
Mr
Gabriele
BAGNASCO
(IT),
Mr
Marcello
MEROI
(IT),
Mr
Roberto
PELLA
(IT)
and
Mr
Salvatore
TATARELLA
(IT),
alternate
members
,
of
which
the
Council
was
informed
on
7
October
2004
,'.
Herr
Francesco
SCOMA
,
Consigliere
dell'Assemblea
regionale
siciliana
,
als
Nachfolger
von
Herrn
Salvatore
CUFFARO
[EU]
Mr
Francesco
SCOMA
,
Consigliere
dell'Assemblea
regionale
siciliana
,
to
replace
Mr
Salvatore
CUFFARO
Infolge
des
Ablaufs
des
Mandats
von
Herrn
Guido
MILANA
ist
der
Sitz
eines
Mitglieds
im
Ausschuss
der
Regionen
frei
geworden
;
infolge
des
Rücktritts
von
Herrn
Salvatore
CUFFARO
und
von
Herrn
Giovanni
MASTROCINQUE
sind
zwei
Sitze
von
Stellvertretern
im
Ausschuss
der
Regionen
frei
geworden
- [EU]
One
member's
seat
on
the
Committee
of
the
Regions
has
become
vacant
following
the
end
of
the
mandate
of
Mr
Guido
MILANA
and
two
alternate
members'
seats
have
become
vacant
following
the
resignation
of
Mr
Salvatore
CUFFARO
and
Mr
Giovanni
MASTROCINQUE
,
Infolge
des
Ablaufs
des
Mandats
von
Herrn
Salvatore
MANGIAFICO
ist
der
Sitz
eines
Stellvertreters
im
Ausschuss
der
Regionen
frei
geworden
- [EU]
An
alternate
member's
seat
has
become
vacant
following
the
end
of
mandate
of
Mr
Salvatore
MANGIAFICO
,
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Salvatore":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners