A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Massengesellschaft
Massengrab
Massengut
Massengutfrachter
Massengutschiff
Massenguttarif
Massengutumschlag
Massengutversand
Massengütertransport
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for
Massengutschiff
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
bei
jedem
Fahrgastschiff
,
Öltankschiff
,
Tankschiff
für
Gas
oder
Chemieprodukte
oder
Massengutschiff
mit
niedrigem
Risikoprofil
,
das
älter
als
12
Jahre
ist
und
in
den
vergangenen
24
Monaten
nicht
überprüft
worden
ist
. [EU]
any
passenger
ship
,
oil
tanker
,
gas
or
chemical
tanker
or
bulk
carrier
,
older
than
12
years
of
age
,
with
a
low
risk
profile
not
inspected
in
the
last
24
months
.
bei
jedem
Fahrgastschiff
,
Öltankschiff
,
Tankschiff
für
Gas
oder
Chemieprodukte
oder
Massengutschiff
mit
Standardrisikoprofil
,
das
älter
als
12
Jahre
ist
und
in
den
vergangenen
10
Monaten
nicht
überprüft
worden
ist
,
oder
[EU]
any
passenger
ship
,
oil
tanker
,
gas
or
chemical
tanker
or
bulk
carrier
,
older
than
12
years
of
age
,
with
a
standard
risk
profile
not
inspected
in
the
last
10
months
,
or
bei
jedem
Fahrgastschiff
,
Öltankschiff
,
Tankschiff
für
Gas
oder
Chemieprodukte
oder
Massengutschiff
mit
Standardrisikoprofil
,
das
älter
als
12
Jahre
ist
und
in
den
vergangenen
12
Monaten
nicht
überprüft
worden
ist
. [EU]
any
passenger
ship
,
oil
tanker
,
gas
or
chemical
tanker
or
bulk
carrier
,
older
than
12
years
of
age
,
with
a
standard
risk
profile
not
inspected
in
the
last
12
months
.
Hier
ist
der
in
Betracht
kommende
Schiffstyp
aus
der
nachstehenden
Aufzählung
einzusetzen:
Fahrgastschiff
;
Hochgeschwindigkeits-Fahrgastschiff
;
Hochgeschwindigkeits-Frachtschiff
;
Massengutschiff
;
Öltankschiff
;
Chemikalientankschiff
;
Gastankschiff
;
bewegliche
Offshore-Bohreinheit
;
sonstiges
Frachtschiff
,
Ro-Ro-Fahrgastfährschiff
. [EU]
Insert
the
type
of
ship
from
among
the
following:
passenger
ship
,
passenger
high-
speed
craft
,
cargo
high-
speed
craft
,
bulk
carrier
,
oil
tanker
,
chemical
tanker
,
gas
carrier
,
mobile
offshore
drilling
unit
,
other
cargo
ship
,
ro-ro
passenger
ferry
.
wird
jedes
andere
Schiff
,
das
kein
Fahrgastschiff
,
Öltankschiff
,
Tankschiff
für
Gas
oder
Chemieprodukte
oder
Massengutschiff
und
älter
als
12
Jahre
ist
,
einer
gründlicheren
Überprüfung
unterzogen
. [EU]
A
more
detailed
inspection
shall
be
carried
out
on
any
ship
other
than
a
passenger
ship
,
an
oil
tanker
, a
gas
or
chemical
tanker
or
a
bulk
carrier
,
older
than
12
years
of
age
.
wird
jedes
andere
Schiff
,
das
kein
Fahrgastschiff
,
Tankschiff
für
Öl
,
Gas
und
Chemieprodukte
sowie
Massengutschiff
und
älter
als
12
Jahre
ist
,
einer
gründlicheren
Überprüfung
unterzogen
. [EU]
a
more
detailed
inspection
shall
be
carried
out
on
any
ship
other
than
a
passenger
ship
,
an
oil
tanker
, a
gas
or
chemical
tanker
or
a
bulk
carrier
,
older
than
12
years
of
age
.
wird
jedes
Schiff
mit
hohem
Risikoprofil
sowie
jedes
Fahrgastschiff
,
Tankschiff
für
Öl
,
Gas
und
Chemieprodukte
und
Massengutschiff
,
das
älter
als
12
Jahre
ist
,
entsprechend
dem
fachlichen
Urteil
des
Besichtigers
einer
gründlicheren
Überprüfung
oder
einer
erweiterten
Überprüfung
unterzogen
[EU]
a
more
detailed
or
an
expanded
inspection
according
to
the
professional
judgement
of
the
inspector
,
shall
be
carried
out
on
any
ship
with
a
high
risk
profile
or
any
passenger
ship
,
oil
tanker
,
gas
or
chemical
tanker
or
bulk
carrier
,
older
than
12
years
of
age
wird
jedes
Schiff
mit
hohem
Risikoprofil
und
jedes
Fahrgastschiff
,
Öltankschiff
,
Tankschiff
für
Gas
oder
Chemieprodukte
oder
Massengutschiff
,
das
älter
als
12
Jahre
ist
,
entsprechend
dem
fachlichen
Urteil
des
Besichtigers
einer
gründlicheren
Überprüfung
oder
einer
erweiterten
Überprüfung
unterzogen
; [EU]
A
more
detailed
or
an
expanded
inspection
,
according
to
the
professional
judgement
of
the
inspector
,
shall
be
carried
out
on
any
ship
with
a
high
risk
profile
and
on
any
passenger
ship
,
oil
tanker
,
gas
or
chemical
tanker
or
bulk
carrier
,
older
than
12
years
of
age
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Massengutschiff":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners