A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Leistungstreiber
Leistungsträger
Leistungsträgerin
Leistungstyp
Leistungsumfang
Leistungsvereinbarung
Leistungsverfahren
Leistungsvergleich
Leistungsverhalten
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
Leistungsumfang
Word division: Leis·tungs·um·fang
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Den
Laboratorien
ist
gestattet
,
eine
Methode
ihrer
Wahl
einzusetzen
,
sofern
der
entsprechende
Leistungsumfang
dem
zu
erreichenden
Ziel
entspricht
. [EU]
Laboratories
are
allowed
to
use
a
method
of
their
choice
provided
that
its
level
of
performance
matches
the
aim
to
be
achieved
.
Den
Laboratorien
sollte
es
freigestellt
sein
,
Methoden
ihrer
Wahl
zu
verwenden
,
sofern
der
entsprechende
Leistungsumfang
dem
verfolgten
Zweck
gerecht
wird
. [EU]
However
,
laboratories
should
be
allowed
to
use
a
method
of
their
choice
provided
that
its
level
of
performance
matches
the
aim
to
be
achieved
.
Den
Laboratorien
sollte
es
freigestellt
sein
,
Methoden
ihrer
Wahl
zu
verwenden
,
sofern
der
entsprechende
Leistungsumfang
dem
verfolgten
Zweck
gerecht
wird
. [EU]
Laboratories
should
be
allowed
to
use
a
method
of
their
choice
provided
that
its
level
of
performance
matches
the
aim
to
be
achieved
.
Den
Laboratorien
sollte
es
gestattet
sein
,
eine
Methode
ihrer
Wahl
einzusetzen
,
sofern
der
entsprechende
Leistungsumfang
dem
zu
erreichenden
Ziel
entspricht
. [EU]
Laboratories
should
be
allowed
to
use
a
method
of
their
choice
provided
that
its
level
of
performance
matches
the
aim
to
be
achieved
.
Interoperabilität
der
einschlägigen
Datenbanken
für
Stellenangebote
und
Arbeitsgesuche
in
das
EURES-System
zum
Austausch
von
Stellenangeboten
sowie
entsprechender
Leistungsumfang
[EU]
The
interoperability
of
relevant
databases
of
job
vacancies
and
applications
for
employment
,
with
the
EURES
vacancy
exchange
mechanism
and
the
service
levels
to
apply
Leistungsumfang
(
in
Zugkilometern
)
und
Umsatz
(
in
Personenkilometern
),
aufgeschlüsselt
in
mehreren
Tabellen
,
mit
folgenden
Ausgangszahlen
für
1999:
41
Mio
.
Zugkilometer
und
4023
Mrd
.
Personenkilometer
im
Regional-
,
Intercity-
und
internationalen
Verkehr
bzw
.
15
,6
Mio
.
Zugkilometer
und
1208
Mrd
.
Personenkilometer
im
S-Bahn-Verkehr
. [EU]
Levels
of
production
(train
km
)
and
sales
(passenger
km
)
stated
in
several
tables
with
1999
as
the
starting
point:
41
million
train
km
and
4023
billion
passenger
km
for
regional
,
intercity
and
international
transport
,
and
15
,6
million
train
km
and
1208
billion
passenger
km
for
suburban
transport
respectively
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Leistungsumfang":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt