A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Haushaltsabnehmer
Haushaltsabwässer
Haushaltsangehöriger
Haushaltsaufstellung
Haushaltsausgaben
Haushaltsausschuss
Haushaltsbefugnis
Haushaltsbesteuerung
Haushaltsbuch
Search for:
ä
ö
ü
ß
22 results for
Haushaltsausgaben
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Sofern
die
Gefahr
besteht
,
dass
durch
die
Ausstellung
von
Ausfuhrlizenzen
für
den
betreffenden
Zeitraum
die
verfügbaren
Haushaltsmittel
überschritten
werden
oder
die
im
WTO-Übereinkommen
über
die
Landwirtschaft
festgesetzten
Höchstmengen
und/oder
Haushaltsausgaben
überschritten
werden
,
kann
die
Kommissiona
)
einen
einheitlichen
Bewilligungssatz
für
die
beantragten
Mengen
festsetzen
,
für
die
noch
keine
Lizenzen
erteilt
wurden
[EU]
Where
the
issue
of
export
licences
risks
exceeding
the
available
budgetary
amounts
,
or
the
maximum
quantities
and/or
the
expenditure
commitments
set
in
the
WTO
Agreement
on
Agriculture
[12]
for
the
period
concerned
,
the
Commission
may:
(a)
set
an
acceptance
percentage
for
the
quantities
applied
for
but
for
which
licences
have
not
yet
been
issued
Spanien
habe
im
Hinblick
auf
die
Angemessenheit
der
jährlichen
Haushaltsplanung
in
Höhe
von
1,2
Mrd
.
EUR
für
die
nächsten
Geschäftsjahre
nicht
willkürlich
gehandelt
.
Dieser
Betrag
basiere
vielmehr
auf
den
jährlichen
Haushaltsausgaben
,
die
RTVE
bei
der
Erfüllung
ihres
öffentlichen
Auftrags
entstanden
seien
. [EU]
With
regard
to
the
appropriateness
of
an
annual
budgetary
planning
of
EUR
1200
million
for
the
coming
years
,
Spain
does
not
consider
that
it
has
acted
arbitrarily
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Haushaltsausgaben":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners