A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Flugmediziner
Flugmodell
Flugmodus
Flugmotorenhersteller
Flugnummer
Flugobjekt
Flugobst
Flugparabel
Flugparade
Search for:
ä
ö
ü
ß
76 results for
Flugnummer
Word division: Flug·num·mer
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Feld
I.15:
Zulassungsnummer
(
Eisenbahnwaggon/Container
und
Straßenfahrzeug
,
Flugnummer
(
Flugzeug
)
oder
Name
(
Schiff
)
angeben
.
Im
Fall
der
Beförderung
in
Containern
in
Feld
I.23
die
Gesamtzahl
der
Container
,
ihre
Zulassungsnummern
und
gegebenenfalls
die
Seriennummern
der
Plomben
angeben
.
Im
Fall
des
Entladens
und
Umladens
muss
der
Absender
die
Eingangsgrenzkontrollstelle
der
Europäischen
Union
darüber
informieren
. [EU]
Box
reference
I.15:
Registration
number
(railway
wagons
or
container
and
road
vehicles
),
flight
number
(aircraft)
or
name
(ship).
In
the
case
of
transport
in
containers
,
the
total
number
of
containers
and
their
registration
number
and
where
there
is
a
serial
number
of
the
seal
it
must
be
indicated
in
box
I.23.
In
the
case
of
unloading
and
reloading
,
the
consignor
must
inform
the
border
inspection
post
of
introduction
into
the
European
Union
.
Feld
I.15:
Zulassungsnummer
(
Eisenbahnwaggon/Container
und
Straßenfahrzeug
,
Flugnummer
(
Flugzeug
)
oder
Name
(
Schiff
)
angeben
.
Im
Fall
des
Entladens
und
Umladens
muss
der
Absender
die
Eingangsgrenzkontrollstelle
der
Europäischen
Union
darüber
informieren
. [EU]
Box
reference
I.15:
Registration
number
(railway
wagons
or
container
and
road
vehicle
),
flight
number
(aircraft)
or
name
(ship).
In
case
of
unloading
and
reloading
,
the
consignor
must
inform
the
border
inspection
post
of
introduction
into
the
European
Union
.
Feld
I.15:
Zulassungsnummer
(
Eisenbahnwaggons
oder
Container
und
LKW
),
Flugnummer
(
Flugzeug
)
oder
Namen
(
Schiff
)
angeben
. [EU]
Box
reference
I.15:
Registration
number
(railway
wagons
or
container
and
lorries
),
flight
number
(aircraft)
or
name
(ship)
is
to
be
provided
,
Feld
I.15:
Zulassungsnummer
(
Eisenbahnwaggons
oder
Container
und
LKW
),
Flugnummer
(
Flugzeug
)
oder
Name
(
Schiff
);
die
Angaben
sind
im
Fall
des
Ent-
und
Umladens
zu
machen
. [EU]
Box
reference
I.15:
Registration
number
(railway
wagons
or
container
and
lorries
),
flight
number
(aircraft)
or
name
(ship);
information
is
to
be
provided
in
case
of
unloading
and
reloading
.
Feld
I.15:
Zulassungsnummer
(
Eisenbahnwaggons
oder
Container
und
LKW
),
Flugnummer
(
Flugzeug
)
oder
Name
(
Schiff
):
Die
Angaben
sind
im
Falle
des
Ent-
und
Umladens
zu
machen
. [EU]
Box
reference
I.15:
Registration
number
(railway
wagons
or
container
and
lorries
),
flight
number
(aircraft)
or
name
(ship);
information
is
to
be
provided
in
case
of
unloading
and
reloading
.
Feld
I.15:
Zulassungsnummer
(
Eisenbahnwaggons
oder
Container
und
LKW
),
Flugnummer
(
Flugzeug
)
oder
Name
(
Schiff
):
Die
Angaben
sind
im
Falle
des
Ent-
und
Umladens
zu
machen
. [EU]
Box
reference
I.15:
Registration
number
(railway
wagons
or
container
and
lorries
),
flight
number
(aircraft)
or
name
(ship);
information
is
to
be
provided
in
the
event
of
unloading
and
reloading
.
Feld
I.15:
Zulassungsnummer
(
Eisenbahnwaggons
oder
Container
und
LKW
),
Flugnummer
(
Flugzeug
)
oder
Name
(
Schiff
);
diese
Angaben
sind
im
Falle
des
Entladens
und
Umladens
zu
machen
. [EU]
Box
reference
I.15:
Registration
number
(railway
wagons
or
container
and
lorries
),
flight
number
(aircraft)
or
name
(ship)
and
information
is
to
be
provided
in
the
event
of
unloading
and
reloading
.
Feld
I.15:
Zulassungsnummer
(
Eisenbahnwaggons
oder
Container
und
LKW
),
Flugnummer
(
Flugzeug
)
oder
Name
(
Schiff
).
Diese
Angaben
sind
im
Falle
des
Ent-
und
Umladens
zu
aktualisieren
. [EU]
Box
reference
I.15:
Registration
number
(railway
wagons
or
container
and
lorries
),
flight
number-
(aircraft)
or
name
(ship);
information
is
to
be
provided
in
the
event
of
unloading
and
reloading
.
Feld
I.15:
Zulassungsnummer
(
Eisenbahnwaggons
oder
Container
und
LKW
),
Flugnummer
(
Flugzeug
)
oder
Name
(
Schiff
). [EU]
Box
reference
I.15:
Registration
number
(railway
wagons
or
container
and
lorries
),
flight
number
(aircraft)
or
name
(ship).
Feld
I.15:
Zulassungsnummer
(
Eisenbahnwaggons
oder
Container
und
LKW
),
Flugnummer
(
Flugzeug
)
oder
Name
(
Schiff
). [EU]
Box
reference
I.15:
Registration
number
(railway
wagons
or
container
and
lorries
),
flight
number
(aircraft)
or
name
(ship)
is
to
be
provided
.
Feld
I.15:
Zulassungsnummer
(
Eisenbahnwaggons
oder
Container
und
LKW
),
Flugnummer
(
Flugzeug
)
oder
Name
(
Schiff
). [EU]
Box
reference
I.15:
Registration
number
(railway
wagons
or
containers
and
lorries
),
flight
number
(aircraft)
or
name
(ship).
Feld
I.15:
Zulassungsnummer
(
Eisenbahnwaggons
oder
Container
und
LKW
),
Flugnummer
(
Flugzeug
)
oder
Name
(
Schiff
):
Im
Falle
des
Ent-
und
Umladens
sind
separate
Angaben
zu
machen
. [EU]
Box
reference
I.15:
Registration
number
(railway
wagons
or
container
and
lorries
),
flight
number
(aircraft)
or
name
(ship)
and
information
is
to
be
provided
in
the
event
of
unloading
and
reloading
.
Feld
I.15.
Zulassungsnummer
(
Eisenbahnwaggons
oder
Container
und
LKWs
),
Flugnummer
(
Flugzeug
)
oder
Name
(
Schiff
).
Diese
Angaben
sind
im
Falle
des
Ent-
und
Umladens
zu
aktualisieren
. [EU]
Box
reference
I.15:
registration
number
(railway
wagons
or
container
and
lorries
),
flight
number
(aircraft)
or
name
(ship);
information
is
to
be
provided
in
the
event
of
unloading
and
reloading
.
Feld
I.15:
Zulassungsnummer
(
Eisenbahnwaggons
oder
Container
und
LKWs
),
Flugnummer
(
Flugzeug
)
oder
Name
(
Schiff
). [EU]
Box
reference
I.15:
Registration
number
(railway
wagons
or
container
and
lorries
),
flight
number
(aircraft)
or
name
(ship).
Feld
I.15: Zulassungsnummer(n)
von
Eisenbahnwaggon
oder
LKW
bzw
.
Schiffsnamen
angeben
.
Bei
Lufttransport
,
soweit
bekannt
,
Flugnummer
angeben
. [EU]
Box
I.15:
Indicate
the
registration
number
(s)
of
railway
wagons
and
lorries
and
the
names
of
ships
and
,
if
known
,
the
flight
numbers
of
aircraft
.
Feld
I.15: Zulassungsnummer(n)
von
Eisenbahnwaggon
oder
LKW
bzw
.
Schiffsnamen
angeben
.
Bei
Lufttransport
,
soweit
bekannt
,
Flugnummer
angeben
. [EU]
Box
I.15:
indicate
the
registration
number
(s)
of
railway
wagons
and
lorries
,
the
names
of
ships
and
,
if
known
,
the
flight
numbers
of
aircraft
.
Feld
I.15: Zulassungsnummer(n)
von
Eisenbahnwaggons
oder
LKW
bzw
.
Schiffsnamen
eintragen
.
Falls
bekannt
, Flugnummer(n)
angeben
. [EU]
Box
I.15:
Indicate
the
registration
number
(s)
of
railway
wagons
and
lorries
,
the
names
of
ships
and
,
if
known
,
the
flight
numbers
of
aircraft
.
Feld
I.15: Zulassungsnummer(n)
von
Eisenbahnwaggons
oder
LKW
bzw
.
Schiffsnamen
eintragen
.
Falls
bekannt
, Flugnummer(n)
angeben
. [EU]
Box
reference
I.15:
Indicate
the
registration
number
(s)
of
railway
wagons
and
lorries
,
the
names
of
ships
and
,
if
known
,
the
flight
numbers
of
aircraft
.
Feld
I.16:
die
Zulassungsnummer
(
bei
Transport
im
Eisenbahnwaggon
,
Container
oder
auf
LKW
),
die
Flugnummer
(
bei
Lufttransport
)
oder
der
Schiffsname
(
bei
Seetransport
). [EU]
Box
I.16:
Registration
number
(railway
wagons
or
container
and
lorries
),
flight
number
(aircraft)
or
name
(ship).
Feld
I.16:
Zulassungsnummer
(
Eisenbahnwaggons
oder
Container
und
LKW
),
Flugnummer
(
Flugzeug
)
oder
Name
(
Schiff
). [EU]
Box
I.16:
Registration
number
(railway
wagons
or
container
and
lorries
),
flight
number
(aircraft)
or
name
(ship)
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Flugnummer":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
