DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Container
Search for:
Mini search box
 

58 results for Container | Container
Word division: Con·tai·ner
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  English

Behälter {m}; Gefäß {n}; Container {m}; Behältnis {n} [listen] [listen] container [listen]

Behälter {pl}; Gefäße {pl}; Container {pl}; Behältnisse {pl} [listen] containers

Innenbehälter {m} inner container

Tupperware-Behälter {m}; Tupperdose {f} [ugs.] Tupperware ® container

ineinandersteckbare Leerbehälter nested empty containers

Container-Flachpalette {f}; Klapp-Palette {f} [transp.] [naut.] cargo flat

Container-Flachpaletten {pl}; Klapp-Paletten {pl} cargo flats

Frachtcontainer {m}; ISO-Container {m}; Container {m} [transp.] freight container; intermodal container; ISO container

Frachtcontainer {pl}; ISO-Container {pl}; Container {pl} freight containers; intermodal containers; ISO containers

Entladen eines Containers stripping / unstuffing / devanning of a container

Container-Logistik {f} [transp.] container logistics

Containerversand {f}; Containertransport {f} [transp.] container transport; container shipment; shipment in containers

Greiftaschen {pl} (eines Frachtcontainers) [transp.] grappler pockets (of a freight container)

Oben-ohne-Container {m} open-top container

Oben-ohne-Container {pl} open-top containers

Containermischer {m} container mixer

Containerabdeckung {f} container cover

Containeranlage {f} container complex

Containerbau {m} container construction

Containerfilter {m} container filter

Containerhandel {m} container trade

Containerherstellung {f} container production; container manufacture

Containerindustrie {f} container industry

Containerkran {m} container crane; portainer

Containerlagerung {f} container storage

Containerpumpe {f} container pump

Containerreinigung {f} container cleaning

Containerreparatur {f} container repair

Containersanierung {f} container repair

Containersystem {n} container system

Containertransporter {m} container truck

Containertrucking {n} container trucking

Containerumschlaganlage {f} container transfer facility

Containerverkehr {m} container traffic

Containerverleih {m} container rental; container hire

Containervermietung {f} container leasing; container renting [Am.]

Containerversand {m} container shipping

Containerverwaltung {f} container management

Containerwaschanlage {f} container washer

Gaylord {m} (Container) gaylord (container)

Rollcontainer {m} roll container

Containerisierung {f}; Verladung in Container; Verfrachtung mit Container [transp.] containerization; containerisation [Br.]

Containerschiff {n} [naut.] container barge

Abrollcontainer {m} [techn.] container for bulk tippers

Abfallcontainer {f}; Müllcontainer {f} waste/rubbish/garbage [Am.] container [listen]

Abfallcontainer {pl}; Müllcontainer {pl} waste/rubbish/garbage containers

Aluminiumcontainer {m} aluminium container; aluminum container

Aluminiumcontainer {pl} aluminium containers; aluminum containers

mit Binnenschiff transportieren to barge [listen]

mit Binnenschiff transportierend barging

mit Binnenschiff transportiert barged

Container, die durch die niederländischen Wasserstraßen transportiert werden containers which are barged via Dutch waterways

Containerbrücke {f}; Portainer {m} [techn.] [naut.] container crane; container handling gantry crane; ship-to-shore crane

Containerbrücken {pl}; Portainer {pl} container cranes; container handling gantry cranes; ship-to-shore cranes

Containerdienst {m} [transp.] container service

Containerdienste {pl} container services

Containerschiff {n} [transp.] [naut.] container ship

Containerschiffe {pl} container ships

Containerterminal {n} /CT/ [transp.] container terminal

Containerterminals {pl} container terminals

Containerwagen {m} [transp.] container car

Containerwagen {pl} container cars

Containerwagen {m} [aviat.] container dolly

Containerwagen {pl} container dollies

Entsorgungsbehälter {m}; Entsorgungscontainer {m} [envir.] waste disposal container

Entsorgungsbehälter {pl}; Entsorgungscontainer {pl} waste disposal containers

Frachtbrief {m}; Warenbegleitschein {m} [transp.] [adm.] consignment note / C/N /; waybill /W.B./ [Am.]; bill of lading / B/L / [Am.]

Frachtbriefe {pl}; Warenbegleitscheine {pl} consignment notes; waybills; bills of lading

Frachtbriefduplikat {n}; Frachtbriefdoppel {m} duplicate (of) consignment note; duplicate waybill [Am.]; counterfoil waybill [Am.]

Frachtbrieforiginal {n} original consignment note; original waybill [Am.]

Frachtbrief in drei Ausfertigungen consignment note in triplicate; waybill in triplicate [Am.]

internationaler Frachtbrief international consignment note; international waybill

Frachtbrief des Spediteurs forwarding agent's certificate of transport; forarder's

Frachtbrief für Transportbehälter; Containerfrachtbrief container consignment note; container waybill [Am.]

Eilgutfrachtbrief {m}; Eilfrachtbrief {m} consignment note for express freight [Br.]; bill of lading for fast freight [Am.]

Eisenbahnfrachtbrief {m}; Bahnfrachtbrief {m} railway consignment note [Br.]; railroad bill of lading [Am.]

Warenbegleitschein für den Interzonenhandel [Dt.] [hist.] interzonal trade permit

einen Frachtbrief ausstellen to make out a consignment note

Güterwaggon {m}; Waggon {m}; Güterwagen {m}; Wagen {m} (Bahn) [listen] goods wagon [Br.]; goods waggon [Br.]; wagon [Br.]; waggon [Br.]; freight car [Am.] (railway) [listen] [listen]

Güterwaggons {pl}; Waggons {pl}; Güterwagen {pl}; Güterwägen {pl} [Süddt.] [Ös.] [Schw.]; Wagen {pl}; Wägen {pl} [Süddt.] [Ös.] [Schw.] goods wagons; goods waggons; wagons; waggons; freight cars

Containerwagen {m} container coach [Br.]; container car [Am.]

gedeckter Güterwagen; G-Wagen goods van [Br.]; boxcar [Am.]

offener Güterwagen truck [Br.]; open-top car [Am.] [listen]

offener flacher Güterwagen; Plattformwagen {m} flat wagon [Br.]; flatcar [Am.]

offener Niederflur-Güterwagen low-sided open wagon [Br.]; gondola car [Am.]; gondola [Am.]

Güterwagen in Regelbauart normal-type waggon [Br.] / freight car [Am.]

Kühlcontainer {m} [techn.] refrigerated container; reefer

Kühlcontainer {pl} refrigerated containers; reefers

Messcontainer {m} [constr.] measuring container; surveillance container

Messcontainer {pl} measuring containers; surveillance containers

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org