DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Eisenbahnverbindung
Search for:
Mini search box
 

25 results for Eisenbahnverbindung
Word division: Ei·sen·bahn·ver·bin·dung
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 German  English

Eisenbahnverbindung (RailwayLink) [EU] Railway Link (RailwayLink)

Eisenbahnverbindung Sines-Badajoz (2010) [EU] Railway Sines-Badajoz (2010)

Feste Beltquerung (Straßen-/Eisenbahnverbindung) (2014) [EU] Fehmarn Belt fixed rail/road link (2014)

Jeder Mitgliedstaat mit einer Eisenbahnverbindung zu einem anderen Mitgliedstaat beteiligt sich an der Einrichtung mindestens eines Güterverkehrskorridors, es sei denn, diese Verpflichtung wurde bereits im Rahmen des Artikels 3 erfüllt. [EU] Each Member State with a rail border with another Member State shall participate in the establishment of at least one freight corridor, unless this obligation has already been met under Article 3.

Siehe z. B. staatliche Beihilfe N 576/98 - Vereinigtes Königreich betreffend die Eisenbahnverbindung zum Ärmelkanaltunnel -, wo die Hochgeschwindigkeits-Eisenbahnverbindung von EU-weiter Bedeutung und nicht nur relevant für einen oder mehrere Mitgliedstaaten war. [EU] See e.g. State aid N 576/98 United Kingdom concerning the Channel Tunnel Rail Link, where the high speed rail link was a link of EU wide importance, rather than being relevant for one or a few Member States.

← More results

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners