A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for Cospas-Sarsat-Systems
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Da
anzunehmen
ist
,
dass
eine
große
Zahl
dieser
Art
von
Cospas-Sarsat-Ortungsbaken
als
Notfunkbaken
benutzt
wird
,
ist
dafür
zu
sorgen
,
dass
diese
Baken
,
soweit
sie
unter
die
Richtlinie
1999/5/EG
fallen
,
so
ausgelegt
sind
,
dass
ihre
einwandfreie
Funktion
gemäß
den
üblichen
Betriebsbedingungen
gewährleistet
ist
und
sie
den
Anforderungen
des
Cospas-Sarsat-Systems
genügen
. [EU]
Since
those
types
of
Cospas-Sarsat
locator
beacons
are
expected
to
be
used
in
large
numbers
as
distress
beacons
,
it
is
necessary
to
provide
that
they
,
as
far
as
they
are
covered
by
Directive
1999/5/EC
,
should
be
so
designed
as
to
function
correctly
according
to
accepted
operational
requirements
and
to
meet
all
the
requirements
of
the
Cospas-Sarsat
system
.
Unter
den
in
einem
Notfall
herrschenden
Bedingungen
haben
sie
eine
klare
und
stabile
Kommunikation
mit
hoher
Güte
zu
ermöglichen
,
indem
sie
sämtlichen
Anforderungen
des
Cospas-Sarsat-Systems
genügen
. [EU]
Under
distress
conditions
they
shall
provide
clear
and
robust
communication
with
a
high
degree
of
fidelity
by
meeting
all
the
requirements
of
the
Cospas-Sarsat
system
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Cospas-Sarsat-Systems":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners