A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for AUB
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Bank
Melli
und
Bank
Saderat
,
beide
von
der
EU
benannt
,
halten
jeweils
ein
Drittel
der
Anteile
,
die
bahrainische
Ahli
United
Bank
(
AUB
)
hält
das
übrige
Drittel
. [EU]
EU-designated
Bank
Melli
and
Bank
Saderat
each
own
one-third
of
the
shares
,
the
remaining
third
being
held
by
Ahli
United
Bank
(AUB)
of
Bahrain
.
Die
AUB
hält
zwar
noch
immer
ihre
Anteile
an
Future
Bank
,
übt
ihrem
Jahresbericht
2007
zufolge
aber
keinen
bedeutenden
Einfluss
mehr
auf
die
Bank
aus
;
diese
wird
in
Wirklichkeit
von
ihren
beiden
iranischen
Muttergesellschaften
kontrolliert
,
die
in
der
Resolution
1803
(
2008
)
des
VN-Sicherheitsrats
als
iranische
Banken
genannt
werden
,
die
besondere
"Wachsamkeit"
erfordern
. [EU]
Although
AUB
still
owns
its
shares
of
Future
Bank
,
according
to
its
2007
annual
report
,
AUB
no
longer
exercises
significant
influence
over
the
bank
which
is
effectively
controlled
by
its
Iranian
parents
both
of
which
are
singled
out
in
UNSCR
1803
as
Iranian
banks
requiring
particular
'vigilance'
.
Die
AUB
hält
zwar
noch
immer
ihre
Anteile
an
Future
Bank
,
übt
ihrem
Jahresbericht
2007
zufolge
aber
keinen
bedeutenden
Einfluss
mehr
auf
die
Bank
aus
;
diese
wird
in
Wirklichkeit
von
ihren
beiden
iranischen
Muttergesellschaften
kontrolliert
,
die
in
der
Resolution
1803
(
2008
)
des
Sicherheitsrates
der
VN
als
iranische
Banken
genannt
werden
,
die
besondere
"Wachsamkeit"
erfordern
. [EU]
Although
AUB
still
owns
its
shares
of
Future
Bank
,
according
to
its
2007
annual
report
,
AUB
no
longer
exercises
significant
influence
over
the
bank
which
is
effectively
controlled
by
its
Iranian
parents
both
of
which
are
singled
out
in
UNSCR
1803
as
Iranian
banks
requiring
particular
'vigilance'
.
Die
Bank
Melli
und
die
Bank
Saderat
–
;
beide
von
der
EU
bezeichnet
–
;
halten
jeweils
ein
Drittel
der
Anteile
,
während
die
Ahli
United
Bank
(
AUB
)
Bahrains
das
letzte
Drittel
hält
. [EU]
EU-designated
Bank
Melli
and
Bank
Saderat
each
own
one-third
of
the
shares
,
the
remaining
third
being
held
by
Ahli
United
Bank
(AUB)
of
Bahrain
.
Wenngleich
die
AUB
noch
immer
ihre
Anteile
an
der
Future
Bank
hält
,
übt
sie
ihrem
Jahresbericht
2007
zufolge
keinen
bedeutenden
Einfluss
mehr
auf
die
Bank
aus
.
Diese
wird
in
Wirklichkeit
von
ihren
beiden
iranischen
Muttergesellschaften
kontrolliert
,
die
in
der
Resolution
1803
(
2008
)
als
iranische
Banken
genannt
werden
,
die
besondere
'Wachsamkeit'erfordern
. [EU]
Although
AUB
still
owns
its
shares
of
Future
Bank
,
according
to
its
2007
annual
report
,
AUB
no
longer
exercises
significant
influence
over
the
bank
which
is
effectively
controlled
by
its
Iranian
parents
both
of
which
are
singled
out
in
UNSCR
1803
as
Iranian
banks
requiring
particular
"vigilance"
.
Wenngleich
die
AUB
noch
immer
ihre
Anteile
an
der
Future
Bank
hält
,
übt
sie
ihrem
Jahresbericht
2007
zufolge
keinen
bedeutenden
Einfluss
mehr
auf
die
Bank
aus
.
Diese
wird
in
Wirklichkeit
von
ihren
beiden
iranischen
Muttergesellschaften
kontrolliert
,
die
in
der
VN-Resolution
1803
als
iranische
Banken
genannt
werden
,
die
besondere
'Wachsamkeit'
erfordern
. [EU]
Although
AUB
still
owns
its
shares
of
Future
Bank
,
according
to
its
2007
annual
report
,
AUB
no
longer
exercises
significant
influence
over
the
bank
which
is
effectively
controlled
by
its
Iranian
parents
both
of
which
are
singled
out
in
UNSCR
1803
as
Iranian
banks
requiring
particular
"vigilance"
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "AUB":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners