"balsamon" : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1 result for "balsamon

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Griechenland wiederum weist auf die Bedeutung der Erzeugung von Balsamessig auf seinem Staatsgebiet hin, der unter anderem unter den Bezeichnungen "balsamico" oder "balsamon" in Verkehr gebracht wird, und auf die nachteilige Auswirkung, die die Eintragung der Bezeichnung "Aceto Balsamico di Modena" auf das Bestehen dieser Erzeugnisse haben würde, die sich seit mindestens fünf Jahren rechtmäßig in Verkehr befinden. [EU]	Greece stressed the importance of balsamic vinegar production in Greece, which is marketed under names such as 'balsamico' or 'balsamon' and the negative impact that registration of the name 'Aceto Balsamico di Modena' would have on these products, which have been placed lawfully on the market for at least five years.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.