Gefach : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 similar results for Gefach

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Similar words: Gemach, Fach, Fach..., Gefahr, Gefecht, Geruch, Gesuch, Tenach, gedacht, gefast, gefaucht, gefaxt, gelacht, gemacht, gewacht, x-fach, ...fach
	Ablagefach {n}	pigeon-hole
	Ablagefächer {pl}	pigeon-holes
	etw. ins Ablagefach legen; etw. ablegen {vt} [adm.]	to pigeonhole sth.
	den Brief ablegen	to pigeonhole the letter
	Gepäckfach {n}; Gepäcksfach {n}; Gepäckablage {f}; Gepäcksablage {f}; Ablagefach {n} (Reisebus; Zug; Flugzeug)	luggage compartment [Br.]; baggage compartment [Am.] (coach; train; plane)
	Gepäckfächer {pl}; Gepäcksfächer {pl}; Gepäckablagen {pl}; Gepäcksablagen {pl}; Ablagefächer {pl}	luggage compartments; baggage compartments
	Gepäckfach/Gepäckablage/Ablagefach über den Sitzen	overhead compartment
	Pflegekraft {f}; Pfleger {m}; Pflegerin {f}; Pflegehelfer {m}; Pflegehelferin {f}; medizinische Betreuungsperson {f} [med.]	(male/female) nurse; carer [Br.]; caregiver [Am.]
	Pflegekräfte {pl}; Pfleger {pl}; Pflegerinnen {pl}; Pflegehelfer {pl}; Pflegehelferinnen {pl}; medizinische Betreuungspersonen {pl}	nurses; carers; caregivers
	Pfleger / Pflegerin in der Intensivpflege	IC nurse
	Pflegefachkraft {f}	qualified nurse; qualified carer; qualified caregiver
	Zwirn {m}; gezwirntes Garn {n}; gefachtes Garn {n} [textil.]	folded yarn; plied yarn; ply yarn
	einstufiger Zwirn	folded yarn
	mehrstufiger Zwirn	cabled yarn
	dreifädiger Zwirn; dreidrähtiger Zwirn	three-cord twist
	Zwirn mit linker Schussdrehung; Linkszwirn	left-hand thread
	das Feuer / die Flammen anfachen; schüren (Person, Sache); anblasen (Person) {vt}	to fan the fire / the flames; to fuel the fire / the flames
	das Feuer / die Flammen anfachend; schürend; anblasend	fanning the fire / the flames; fueling the fire / the flames
	das Feuer / die Flammen angefacht; geschürt; angeblasen	fanned the fire / the flames; fueled the fire / the flames
	anzünden; entfachen; anfachen; zünden {vt}	to kindle; to enkindle
	anzündend; entfachend; anfachend; zündend	kindling
	angezündet; entfacht; angefacht; gezündet	kindled
	zündet an	kindles
	zündete an	kindled
	(mit jdm.) fachsimpeln; (nur) von der Arbeit/vom Geschäft reden {vi} [soc.]	to talk shop (with sb.)
	fachsimpelnd; von der Arbeit/vom Geschäft redend	talking shop
	gefachsimpelt; von der Arbeit/vom Geschäft geredet	talked shop
	etw. (Negatives) schüren; anfachen {vt} (Sache)	to foment sth. (of a thing)
	schürend; anfachend	fomenting
	geschürt; angefacht	fomented
	Unruhen schüren	to foment unrest
	zylindrische Spule {f} [textil.]	cheese
	Doppelkegelspule {f}	cheese with tapered ends
	vorgefachte Spule {f}	assembled cheese