DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
gamble
Suchwort:
Mini-Fenster
 

7 Ergebnisse für Gamble
Tipp: Suche ohne Suchwort zeigt einen zufälligen Eintrag an.

 Deutsch  Englisch

pokern {vi} [übtr.] to gamble [anhören]

pokernd gambling [anhören]

gepokert gambled

hoch pokern to raise the stakes

Bei den Verhandlungen wird hoch gepokert. Stakes are high at the negotiating table.

Der Ministerpräsident pokert hier zu hoch. The Prime Minister is overplaying his hand on this.

(um Geld) spielen; zocken {vi} {vt} [anhören] to gamble [anhören]

spielend; zockend gambling [anhören]

gespielt; gezockt gambled

spielt; zockt gambles

spielte; zockte gambled

um Geld Karten spielen to gamble at cards

etw. verspielen; verzocken {vt} (Geld; Chancen) to gamble away ↔ sth. (money; chances)

verspielend; verzockend gambling away

verspielt; verzockt gambled away

etw. verwetten {vt} to gamble away sth.

verwettend gambling away

verwettet gambled away

die Rennbahn {f} (Pferderennen, Hunderennen) [übtr.] the turf [fig.] (horse races; dog races)

auf der Rennbahn wetten to gamble on the turf

Spieleinsatz {m}; Einsatz {m} (eingesetzte Summe) [anhören] stake [anhören]

Spieleinsätze {pl}; Einsätze {pl} stakes [anhören]

hohe Einsätze high stakes

kleine Einsätze small stakes

den Einsatz erhöhen to raise the stake

um hohe Einsätze spielen to gamble for high stakes

Sie gewinnen die Höhe Ihres Einsatzes. You win an amount equal to your stake.

mit etw. spekulieren {vi} [fin.] to speculate in sth.

spekulierend speculating in

spekuliert speculated in

an der Börse spekulieren to speculate/gamble on the stock exchange; to play the stock market

auf Baisse spekulieren (Börse) to speculate for a fall (stock exchange)

auf Hausse spekulieren (Börse) to speculate for a rise (stock exchange)

(mit Neuemissionen an der Börse) spekulieren to stag [anhören]
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner