A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Tankleichter
Tanklöschfahrzeug
Tankmotorschiff
Tankofen
Tankreichweite
Tankscheitel
Tankschiff
Tankstelle
Tankstellenbetreiber
Search for:
ä
ö
ü
ß
83 results for
tanks
|
tanks
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Öltank
{n}
fuel
tank
;
oil
tank
Öl
tanks
{pl}
fuel
tanks
;
oil
tanks
Panzerkampfwagen
{m}
;
Kampfpanzer
{m}
;
Panzer
{m}
[mil.]
combat
vehicle
;
combat
tank
;
battle
tank
;
tank
;
panzer
(German
military
)
Panzerkampfwagen
{pl}
;
Kampfpanzer
{pl}
;
Panzer
{pl}
combat
vehicles
;
combat
tanks
;
battle
tanks
;
tanks
;
panzers
Brückenlegepanzer
{m}
[Dt.]
[Ös.]
;
Brückenpanzer
{m}
[Schw.]
;
Panzerschnellbrücke
{f}
[Dt.]
bridge-laying
tank
;
armoured
bridge
layer
;
armoured
bridge
launcher
;
armoured
vehicle-launched
bridge
[Br.]
Pufferspeicher
{m}
(
Warmwasserheizung
)
storage
tank
(hot-water
heating
)
Pufferspeicher
{pl}
storage
tanks
Quarantänebecken
{n}
quarantine
tank
;
isolation
tank
;
hospital
tank
Quarantänebecken
{pl}
quarantine
tanks
;
isolation
tanks
;
hospital
tanks
Quellstock
{m}
;
Weichstock
{m}
;
Weichbottich
{m}
;
Weichbütte
{f}
;
Weichkufe
{f}
(
Brauerei
)
steeping
cistern
;
steeping
tank
;
steeping
vat
(brewery)
Quellstöcke
{pl}
;
Weichstöcke
{pl}
;
Weichbottiche
{pl}
;
Weichbütten
{pl}
;
Weichkufen
{pl}
steeping
cisterns
;
steeping
tanks
;
steeping
vats
Reservetank
{m}
reserve
tank
;
emergency
tank
Reserve
tanks
{pl}
reserve
tanks
;
emergency
tanks
Sammelbehälter
{m}
collecting
tank
Sammelbehälter
{pl}
collecting
tanks
Sauerstoffflasche
{f}
;
Sauerstoff-Stahlflasche
{f}
oxygen
bottle
;
oxygen
cylinder
;
oxygen
flask
;
oxygen
tank
Sauerstoffflaschen
{pl}
;
Sauerstoff-Stahlflaschen
{pl}
oxygen
bottles
;
oxygen
cylinders
;
oxygen
flasks
;
oxygen
tanks
Sauerstofftank
{m}
(
Raumfahrt
)
oxidizer
tank
(astronautics)
Sauerstoff
tanks
{pl}
oxidizer
tanks
Scheidebehälter
{m}
[chem.]
decantation
tank
Scheidebehälter
{pl}
decantation
tanks
Schlammvorratsbehälter
{m}
slurry
storage
tank
Schlammvorratsbehälter
{pl}
slurry
storage
tanks
Schlingertank
{m}
[naut.]
anti-rolling
tank
Schlinger
tanks
{pl}
anti-rolling
tanks
Schwimmspähpanzer
{m}
[mil.]
amphibious
reconnaissance
tank
Schwimmspähpanzer
{pl}
amphibious
reconnaissance
tanks
Speichererhitzer
{m}
;
Warmwasserbereiter
{m}
;
Warmwasserspeicher
{m}
;
Heißwasserbereiter
{m}
;
Heißwasserspeicher
{m}
;
Boiler
{m}
(
Sanitärtechnik
)
[techn.]
storage
water
heater
;
tank-type
water
heater
;
hot
water
system
/HWS/
;
hot
water
tank
;
boiler
[Br.]
;
furnace
[Am.]
(sanitary
engineering
)
Speichererhitzer
{pl}
;
Warmwasserbereiter
{pl}
;
Warmwasserspeicher
{pl}
;
Heißwasserbereiter
{pl}
;
Heißwasserspeicher
{pl}
;
Boiler
{pl}
storage
water
heaters
;
tank-type
water
heaters
;
hot
water
systems
;
hot
water
tanks
;
boilers
;
furnaces
Kochendwasserbereiter
{m}
;
Kochendwassergerät
{n}
water
heater
for
boiling
water
Warmwasserbereiter
mit
Heizschlange
calorifier
tank
;
calorifier
Tank
{m}
tank
Tanks
{pl}
tanks
Schwimmtank
{m}
swimming
tank
Tagestank
{m}
day
tank
geschweißter
Tank
welded
tank
Tarnung
{f}
[mil.]
[zool.]
camouflage
Tarnungen
{pl}
camouflages
zur
Tarnung
for
camouflage
in
voller
Tarnung
[mil.]
in
full
camouflage
Tarnung
bieten
to
provide
camouflage
als
Tarnung
dienen
to
serve
for
camouflage
Tarnnetze
über
den
Panzern
camouflage
netting
over
the
tanks
Der
weiße
Pelz
fungiert
als
Tarnung
im
Schnee
.
The
white
fur
acts
as
a
camouflage
in
the
snow
.
Tauchbehälter
{m}
;
Tauchgefäß
{n}
;
Tauchtank
{m}
[techn.]
dip
tank
Tauchbehälter
{pl}
;
Tauchgefäße
{pl}
;
Tauch
tanks
{pl}
dip
tanks
Treibstofftank
{m}
;
Kraftstofftank
{m}
[selten]
;
Tank
{m}
(
bei
einem
Kfz
)
[auto]
fuel
tank
;
tank
(of a
motor
vehicle
)
Treibstoff
tanks
{pl}
;
Kraftstoff
tanks
{pl}
;
Tanks
{pl}
fuel
tanks
;
tanks
Benzintank
{m}
petrol
tank
[Br.]
;
gasoline
tank
[Am.]
;
gas
tank
[Am.]
Fallbenzintank
{m}
gravity-feed
petrol
tank
[Br.]
;
gravity-feed
gasoline
tank
[Am.]
selbstdichtender
Kraftstofftank
self-sealing
fuel
tank
Trinkwassertank
{m}
drinking
water
tank
Trinkwasser
tanks
{pl}
drinking
water
tanks
Vorfaulbecken
{n}
(
Abwasser
)
primary
digestion
tank
(sewage)
Vorfaulbecken
{pl}
primary
digestion
tanks
Vorgrube
{f}
preliminary
tank
;
pre-tank
Vorgruben
{pl}
preliminary
tanks
;
pre-
tanks
Vorlagebehälter
{m}
(
in
Wasserversorgungsnetzen
)
storage
tank
(in
water
supply
networks
)
Vorlagebehälter
{pl}
storage
tanks
Vorlagebehälter
{m}
(
zur
Speisung/Nachspeisung
)
[chem.]
[techn.]
feed
tank
Vorlagebehälter
{pl}
feed
tanks
Vorluftbehälter
{m}
[auto]
antechamber
air
reservoir
;
wet
tank
Vorluftbehälter
{pl}
antechamber
air
reservoirs
;
wet
tanks
Vorratsbehälter
{m}
storage
tank
;
storage
container
;
holding
tank
;
reservoir
Vorratsbehälter
{pl}
storage
tanks
;
storage
containers
;
holding
tanks
;
reservoirs
WC-Spülkasten
{m}
;
Toilettespülkasten
{m}
;
Spülkasten
{m}
toilet
cistern
[Br.]
;
toilet
tank
[Am.]
WC-Spülkästen
{pl}
;
Toilettespülkästen
{pl}
;
Spülkästen
{pl}
toilet
cisterns
;
toilet
tanks
Waschbehälter
{m}
wash
tank
Waschbehälter
{pl}
wash
tanks
Wasserbehälter
{m}
;
Wassertank
{m}
water
tank
;
water
container
Wasserbehälter
{pl}
;
Wasser
tanks
{pl}
water
tanks
;
water
containers
Kaltwasserbehälter
{m}
cold
water
tank
Speisewasserbehälter
{m}
(
Dampfmaschine
)
feedwater
tank
(steam
engine
)
Wasserstofftank
{m}
;
Wasserstoffspeicher
{m}
hydrogen
storage
tank
;
hydrogen
tank
Wasserstoff
tanks
{pl}
;
Wasserstoffspeicher
{pl}
hydrogen
storage
tanks
;
hydrogen
tanks
Zisterne
{f}
; (
unterirdischer
)
Wassertank
{m}
(underground)
cistern
;
tank
Zisternen
{pl}
;
Wasser
tanks
{pl}
cisterns
;
tanks
jdn
./etw.
schützen
{vt}
(
vor
jdm
./einer
Sache
)
to
guard
sb
./sth. (against/
from
sb
./sth.) (physically
protect
)
schützend
guarding
geschützt
guarded
die
Dorfbewohner
vor
Angriffen
schützen
to
guard
villagers
from
attack
Panzer
schützen
den
Eingang
zum
Stützpunkt
.
Tanks
guard
the
entrance
to
the
base
.
Lagertank
{m}
storage
tank
Lager
tanks
{pl}
storage
tanks
Acrylglastank
{m}
[mach.]
[techn.]
acrylic
glass
tank
Acrylglas
tanks
{pl}
acrylic
glases
tanks
More results
Search further for "tanks":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners