Laboe : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

731 ähnliche Ergebnisse für Laboe

Tipp: Rechtschreibprüfung: Wort?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Labe, Labor, Labor-Glühofen, Labor-Mischwalzwerk, Labor-Schmelzofen, Labore, Sentinella-Labor	Ähnliche Wörter: labor, labor-intensive, labor-saving, Gabon, Kabol, LIBOR, Lagos, Lahore, Laos, Libor, Table, abbe, able, able-bodied, abode, above, above-average, above-mentioned, above-named, at-large, babe
	Abdeckplatte {f} aus Beton [constr.]	concrete coping slab
	Abschnittsetikett {n}	segment label
	Abwerbung {f} von Arbeitskräften	labour piracy
	Adressmodifikator {m} [comp.]	label modifier
	Ammenphänomen {n} (Labor) [biol.] [med.]	satellite phenomenon (laboratory)
	Amöbenruhr {f}; intestinaler Amöbenabszess {m}; Amöbiasis {f} [med.]	aboebic dysentery; intestinal amoebiasis; Chochin-China-diarrhoea
	Ampelkennzeichnung {f} auf Lebensmittelverpackungen; Lebensmittelampel {f}	traffic light label (on food packages)
	Angestellte in den Zwangsurlaub schicken {vt} (Arbeitsrecht)	to furlough employees [Am.] (labour law)
	Anlegen {n} steriler Arbeitskleidung (Labor, Krankenhaus)	gowning (laboratory, hospital)
	Anrührplatte {f}	mixing slab
	Anwerbung {f} (von Arbeitskräften)	recruitment (of labour)
	(mühevolle) Arbeit {f}	labour [Br.]; labor [Am.]
	Arbeiterbewegung {f} [hist.] [pol.]	labour movement
	Arbeiterunruhen {pl}	labour troubles
	geringfügig beschäftigter Arbeitnehmer / Angestellter {m}; geringfügig Beschäftigter {m}; Minijobber {m} [ugs.] (Arbeitsrecht)	person in marginal employment; marginal employee (labour law)
	Arbeitnehmerüberlassungsgesetz {n} /AÜG/ [jur.]	Labour Leasing Act
	Arbeitsangebot {n} [econ.]	labour supply [Br.]; labor supply [Am.]
	Arbeitsgesetzbuch {n} [jur.]	labour code; code of labour laws
	Arbeitsgesetzgebung {f}; Arbeitsgesetze {pl}	labour legislation [Br.]; labor legislation [Am.]
	Arbeitsinspektion {f}	labour inspection [Br.]; labor inspection [Am.]
	(längerer) Arbeitskampf {m} [soc.]	labour strife [Br.]; labor strife [Am.] [formal]
	Arbeitskräfteangebot {n}; Angebot an Arbeitskräften	supply of labour; supply of labor
	Arbeitskräfteangebotskurve {f}	labour supply curve
	Arbeitskräftebedarf {m}	labour requirements; manpower requirements
	Arbeitskräfteengpass {m}; Arbeitskräfteknappheit {f}	labour bottleneck; manpower bottleneck
	Arbeitskräftekoeffizient {m}	labour coefficient
	Arbeitskräftemangel {m}; Arbeitskräftedefizit {n}	labour shortage; shortage of manpower
	Arbeitskräftenachfrage {f}	demand for labour
	Arbeitskräftepotenzial {n}; Arbeitskräftepotential {n} [alt]	work force; labour force potential
	Arbeitskräfteüberangebot {n}	excess supply of labour
	Arbeitskräftewanderung {f} [soc.]	labour migration; migration of labour; manpower migration
	Arbeitsmann {m}	laboring man; labouring man
	Arbeitsmarktanpassung {f}	adjustment of the labour market
	Arbeitsmarktbeobachtung {f}	labour market monitoring
	Arbeitsmarktentwicklung {f}	labour market trend
	Arbeitsmarktlage {f}	state of the labour market
	Arbeitsmarktsituation {f}	labour-market situation
	Arbeitsmarktstatistik {f} [statist.]	labour market statistics; census of employment
	Arbeitsmarkttheorie {f}	labour economics; labour market theory
	Arbeitsmarktungleichgewicht {n}	disequilibrium on the labour market; job market imbalance
	Arbeitsmigrant {m} mit befristetem Vertrag (Arbeitsrecht)	contract migrant worker (labour law)
	Arbeitsmigration {f} [soc.]	labour migration [Br.]; labor migration [Am.]
	Arbeitsnachfrage {f} [econ.]	labour demand [Br.]; labor demand [Am.]
	Arbeitsorganisation {f}	labor organization; labour organisation [Br.]
	Arbeitsplatzteilung {f}; Arbeitsplatzgemeinschaft {f} (Arbeitsrecht) [adm.]	job sharing; work sharing (labour law)
	Arbeitsverwaltung {f}	labour administration; labor administration; manpower administration
	amtliche Arzneimitteluntersuchungsstelle {f} [Dt.]; behördliches Arzneimittelkontrolllabor {n} [Ös.]; pharmazeutisches Kontrolllabor {n} [Schw.] [adm.]	official medicines control laboratory /OMCL/
	Assistent {m}; Laborassistent {m}	diener; deaner
	Ausbeutung {f} der Arbeitskraft (Straftatbestand) [jur.]	labour exploitation [Br.]; labor exploitation [Am.] (criminal offence)
	Bauerneinleitung {f} (Geburt) [ugs.] [med.]	sexual intercourse/sex to induce labour
Weitere Ergebnisse