CWEB : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

111 ähnliche Ergebnisse für CWEB

Tipp:

Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Web--Seminar, Web-Angebot, Web-Anwendung, Web-Browser, Web-Crawler	Ähnliche Wörter: Web-based, girth-web, solid-web, web, web-active, web-calendered, web-minded
	Australische Trichternetzspinnen {pl}; Australische Trichterspinnen {pl} (Atracidae) (zoologische Familie) [zool.]	Australian funnel-web spiders; Australian funnel weavers; antracids (zoological family)
	Bahn {f}; Papierrolle {f}	web
	Bahnabriss {m}	web break
	Bahneinführung {f}	web feeding
	Bahnenware {f}; Bahnware {f} [textil.]	web material
	Bahnglättung {f}	web glazing
	Bahnspannung {f}	web tension
	Blattstärke {f} (Papier)	web density
	Ernährungsdynamik {f}; Trophodynamik {f}; Dynamik {f} des regionalen Nahrungsnetzes; energetisch-stoffliche Vernetzung {f} [envir.]	trophodynamics; dynamics of nutrition; dynamics of metabolism; dynamics of the food web in a region; food web dynamics
	Braune Falltürspinnen {pl} (Nemesiidae) (zoologische Familie) [zool.]	funnel-web trapdoor spiders (zoological family)
	Firmengeflecht {n}; Unternehmensgeflecht {n}; Firmenkonstrukt {n}; Unternehmenskonstrukt {n} [econ.]	convoluted web/chain of companies
	Floraufschichtung {f}; Floraufeinandertäfelung {f} [textil.]	superposition of web
	Gespinst {n}	cocoon; web
	Gewebe {n}	web; webbing
	Haubennetzspinnen {pl}; Kugelspinnen {pl} (Theridiidae) (zoologische Familie) [zool.]	tangle-web spiders; cobweb spiders; comb-footed spiders (zoological family)
	Jagdspinnen {pl}; Raubspinnen {pl} [zool.]	nursery web spiders
	Lügengespinst {n}	web of lies; lie out of the whole cloth
	die Netzgemeinschaft {f}; die Online-Gemeinschaft {f} [comp.] [soc.]	the Internet community; the Web community; the e-community
	Normallenkerfahrzeug {n}; Normallenker {m}; Haubenfahrzeug {n}; Hauber {m} (Motor vor dem Führerhaus) [auto]	US-type lorry [Br.]/truck [Am.]; cab-behind-engine lorry [Br.]/truck [Am.]; CEB lorry [Br.]/truck [Am.]
	Rollenoffset {n}; Rollenoffsetverfahren {n} [print]	web-fed offset; web offset; reel-fed offset printing
	Steg {m} (zwischen Löchern) (Stanzerei) [techn.]	web (between holes) (pressroom)
	Stegbreite {f}	web thickness; web width
	Stegblechhöhe {f} [techn.]	depth of web
	Stegblechsteife {f} [techn.]	web stiffener
	Stegdicke {f}	web thickness
	Stegverstärkung {f}	web reinforcing
	Tangentenschar {f} [math.]	web of a curve
	Textilien, Web- und Wirkwaren {pl} [econ.]	soft goods
	Trichternetzspinnen {pl}; Trichterspinnen {pl} (Agelenidae) (zoologische Familie)	funnel-web spiders; funnel weavers (zoological family)
	Übergang {m} vom Steg zum Fuß der Schiene (Bahn)	fillet radius between the web and foot (railway)
	Videoserie {f} im Internet	web series; webisodes
	Vollwandbinder {m} (Stahlbau) [constr.]	solid web truss (structural steel engineering)
	Webauftritt {m} [comp.]	web presence; web appearance
	Webpräsenz {f}	online presence; web presence
	Webseitengestalter {m}; Webseitengestalterin {f}	web designer
	Webservice {m} [comp.]	web service
	World Wide Web /WWW/ {n} (wörtlich: weltweites Gewebe)	world wide web /WWW/
	bahnkalandriert {adj} [techn.]	web-calendered
	internetaktiv; webaktiv {adj} (Person) [comp.]	internet-active; web-active (of a person)
	textile Bahn; Bahn {f} [textil.]	textile web; web
	vollwandig {adj} (Stahlbau) [constr.]	solid-web (structural steel engineering)
	zweibahnig {adj}	dual web
	Bahninspektion {f} [techn.]	web inspection
	Bahninspektionssystem {n} [techn.]	web inspection system
	Bahnlaufregelung {f} [electr.] [techn.]	web guiding system; web guiding
	Bahnreiniger {m} [techn.]	web cleaner
	Bahnware {f} [techn.]	web material; roll goods
	Bahnwarenindustrie {f} [techn.] [econ.]	web material industry
	Bahnzugregelung {f} [electr.] [techn.]	web tension control
	Webdesign {n}; Webgestaltung {f}	web design
Weitere Ergebnisse