prime-3 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

360 similar results for prime-3

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	Spanish	German
	ser el primero en cruzar la meta	als Erster durchs Ziel gehen
	ser el primero en llegar a la meta {m}	als Erster durchs Ziel gehen {v}
	en primer lugar {adv}	als erstes {adv} (alte Rechtschreibung, neu als Erstes)
	en primer lugar {adv}	als Erstes {adv}
	de primer plato {adv} [cook.]	als erstes Gericht {adv} [cook.]
	los primeros amores suelen retoñar	alte Liebe rostet nicht
	a primera hora de la mañana	am frühen Morgen
	a primeros de mes	am Monatsanfang
	el juzgado de primera instancia e instrucción {m} [jur.] [Es.]	Amtsgericht {n} [jur.]
	el juzgado de primera instancia {m} [jur.]	Amtsgericht {n} [jur.]
	en primer lugar	an erster Stelle
	figurar en primer lugar {v}	an erster Stelle rangieren {v}
	ocupar el primer puesto {v}	an erster Stelle rangieren {v}
	figurar en primer lugar {v}	an erster Stelle stehen {v}
	a primeros de mayo	Anfang Mai
	primero {adv}	anfangs {adv}
	primero {adj}	anführend {adj}
	el primerizo {m}	Anfänger {m}
	la primera salida de las canoas {f} [sport.]	Anpaddeln {n} [sport]
	la primera salida de las piraguas {f} [sport.]	Anpaddeln {n} [sport]
	el primer concurso de natación {m} [sport.]	Anschwimmen {n} [sport]
	la primera regata de balandros {f} [sport.]	Ansegeln {n} [sport]
	el primer trago {m} [cook.] (de un barril recién espitado)	Anstich {m} [cook.] (erster Ausschank aus dem angestochenen Fass)
	dar el primer trago	antrinken (erster Schluck)
	la primera visita {f}	Antrittsbesuch {m}
	el primer peldaño {m} [constr.]	Antrittstufe {f} [constr.]
	hacer el primer pago	anzahlen
	el primer plazo {m} [econ.]	Anzahlung {f} [econ.]
	el primer pago	Anzahlung {f}
	la primera cadena de la televisión alemana {f}	ARD {f} (Fernsehsender, Arbeitsgemeinschaft der öffentlich rechtlichen Rundfunkanstalten in Deutschland)
	al primer envite	auf Anhieb
	al primer golpe de vista {adv} [fig.]	auf den ersten Blick {adv}
	a primera vista	auf den ersten Blick
	de buenas a primeras	auf den ersten Blick
	la noticia de primera plana {f} (periodismo)	Aufmacher {m} (Journalismus)
	de primera mano	aus bester Quelle
	acompañar a primera vista	aus dem Stegreif begleiten [mus.]
	de primera mano	aus erster Hand
	de buenas a primeras	aus heiterem Himmel
	el artículo de primera necesidad {m}	Bedarfsartikel {m}
	a las primeras de cambio {adv}	bei der ersten Gelegenheit {adv}
	a la primera ocasión	bei der ersten Gelegenheit
	a la primera ocasión que se presente	bei der ersten Gelegenheit
	a las primeras de cambio	bei der ersten Gelegenheit
	en la primera ocasión	bei der ersten Gelegenheit
	en primera convocatoria	beim erstem Aufruf einer ordentlichen Versammlung (Vorgehen im Hinblick auf die Beschlussfähigkeit, einfache Mehrheit)
	a primera vista	beim ersten Anblick
	del primer voleo {adv}	beim ersten Anlauf {adv}
	al primer asalto [mil.]	beim ersten Ansturm [mil.]
	de primer rango {adj}	übergeordnet {adj}
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results
Translations provided by www.myjmk.com.