DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

44 results for alemana
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 Spanish  German

la plata alemana {f} (metal blanco) Alpaka {n} (veraltet für Neusilber)

la coalición tricolor {f} (política alemana: SPD-Liberales-Verdes) Ampel-Koalition {f} (deutsche Politik: SPD-FDP-Grüne)

la primera cadena de la televisión alemana {f} ARD {f} (Fernsehsender, Arbeitsgemeinschaft der öffentlich rechtlichen Rundfunkanstalten in Deutschland)

la Liga alemana Bundesliga {f}

el club de la Liga alemana Bundesligaklub {m}

el club de la Liga alemana Bundesligaverein {m}

la avispa alemana {f} [zool.] Dachwespe {f} [zool.] (Paravespula germanica)

la Cruz Roja Alemana {f} das Deutsche Rote Kreuz {n} (DRK)

la segunda cadena de la televisión alemana {f} das Zweite Deutsche Fernsehen {n} (ZDF)

la RDA {f} [pol.] (República Democrática Alemana) DDR {f} [pol.] (Deutsche Demokratische Republik)

la Federacíon Alemana de Baloncesto {f} [sport.] der Deutsche Basketball Bund {m} [sport]

la Federación Alemana de Fútbol {f} [sport.] der Deutsche Fußballbund {m} [sport] (Abkürzung DFB)

la Confederación Alemana de Sindicatos {f} [econ.] der Deutsche Gewerkschaftsbund {m} [econ.] (DGB)

el Día de la Unidad Alemana {m} [hist.] (día feriado en Alemania) der Tag der Deutschen Einheit {m} [hist.] (Feiertag)

de sangre alemana deutschblütig

la alemana {f} Deutsche {f} [listen]

de procedencia alemana deutschen Ursprungs

Oficina alemana de correos y servicios Deutsche Post und Service Center

la canción alemana {f} [mus.] Deutschlandlied {n} [mus.]

de habla alemana deutschsprachig {adj}

la Federación Alemana de Fútbol {f} [sport.] DFB {m} [sport] (der Deutsche Fußballbund)

la Confederación Alemana de Sindicatos {f} [econ.] DGB {m} [econ.] (Deutscher Gewerkschaftsbund)

la República Democrática Alemana {f} [pol.] (RDA) die Deutsche Demokratische Republik {f} [pol.] (DDR)

la norma industrial alemana {m} die Deutsche Industrienorm {f} (DIN)

la cocina alemana {f} [cook.] die deutsche Küche {f} [cook.]

la agencia alemana de prensa die Deutsche Presse-Agentur (dpa)

la cucaracha alemana {f} [zool.] die Deutsche Schabe {f} [zool.] (Blatella germanica)

la avispa alemana {f} [zool.] die Deutsche Wespe {f} [zool.] (Paravespula germanica)

la Asociación Hispano-Alemana de Juristas {f} die Deutsch-Spanische Juristenvereinigung {f}

la nueva ola alemana {f} [col.] [mus.] die Neue Deutsche Welle {f} [ugs.] [mus.]

la coalición rojiverde {f} (política alemana: SPD-Verdes) die rot-grüne Koalition {f} (deutsche Politik: SPD-Grüne)

la coalición rojirosada {f} (política alemana: Izquierda-SPD) die rot-rosa Koalition {f} (deutsche Politik: Linke-SPD)

la Cruz Roja Alemana {f} DRK {n} (Deutsche Rote Kreuz)

la filología alemana {f} [ling.] Germanistik {f} [ling.]

relativo a la filología alemana {adj} germanistisch {adj}

la Ley Fundamental {f} [jur.] (constitución alemana) Grundgesetz {n} [jur.] (Verfassung Deutschlands)

la coalición Jamaica {f} (política alemana: Liberales-Verdes-Demócrata-Cristianos) Jamaika-Koalition {f} (deutsche Politik: FDP-Grüne-CDU)

la plata alemana {f} (metal blanco) Neusilber {n}

la alemana del este {f} Ostdeutsche {f}

el marco de la República Democrática Alemana {f} Ostmark {f} (Währung)

la flauta alemana {f} [mus.] (instrumento de música) Querflöte {f} [mus.] (Musikinstrument) [listen]

la zarzaparrilla alemana {f} [bot.] (también mandelabar) Sandsegge {f} [bot.] (Carex arenaria, auch Soldatensegge)

la ordenanza procesal alemana {f} [jur.] StPO {f} [jur.] (Strafprozessordnung)

la ordenanza procesal alemana {f} [jur.] Strafprozessordnung {f} [jur.] (StPO)

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners