 English |
 German |
|
|---|---|---|
| grey cells; grey matter; smarts [coll.] | Gehirnschmalz {n}; Hirnschmalz {n} [ugs.] | |
| anyone with a couple of grey cells to rub together | jeder, der etwas Gehirnschmalz hat | |
| It doesn't take a great number of grey cells / much grey matter / a lot of smarts to figure that one out. | Um auf das zu kommen, ist nicht viel Gehirnschmalz/Hirnschmalz nötig. | |
| street-smarts [Am.] [coll.] | Stadterfahrung {f}; Stadterprobtheit {f} | |
| You need street smarts to be a police officer in New York. | Als Polizeibeamter in New York muss man die Stadt in- und auswendig kennen. | |
| Take the advice of somebody who's got a little more street smarts than you. | Lass dir von jemandem etwas sagen, der sich da etwas besser auskennt als du. | |
to smart ![[listen]](/pics/s1.png "smart {verb}"){kind=small} |
brennen; weh tun {vi} (Wunde) |
|
| smarting | brennend; weh tuend | |
| smarted | gebrannt; weh getan | |
| smarts | brennt; tut weh | |
| smarted | brannte; tat weh |