 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Stadterfahrung {f}; Stadterprobtheit {f} | street-smarts [Am.] [coll.] | |
| Als Polizeibeamter in New York muss man die Stadt in- und auswendig kennen. | You need street smarts to be a police officer in New York. | |
| Lass dir von jemandem etwas sagen, der sich da etwas besser auskennt als du. | Take the advice of somebody who's got a little more street smarts than you. |