BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All AdjectivesAdverbs

 German  English

brennend; feurig {adj}; Feuer... fiery [listen]

brennend; scharf {adj} (Schmerzen) [listen] searing (pain)

brennend {adj} lighted

glühend; brennend heiß {adj} torrid

sengende Hitze torrid heat

sehr heiß brennend; flammend; in vollem Brand stehend {adj} blazing; flaming [listen]

schnell brennend {adj} fast-burning /FB/

ungemein; brennend {adv} keenly

sich brennend für etw. interessieren to be keenly interested in sth.

Ich wüsste ja brennend gern ... I'm dying to know ...

brennen {vi} [listen] to burn {burnt, burned; burnt, burned} [listen]

brennend burning [listen]

gebrannt burnt; burned [listen]

er/sie/es brennt he/she/it burns

ich/er/sie/es brannte I/he/she/it burnt; I/he/she/it burned [listen]

er/sie hat/hatte gebrannt he/she/it has/had burnt; he/she/it has/had burned

ein brennendes Haus a burning house

Das Lagerfeuer brennt immer noch. The campfire is still burning.

brennen; verbrennen; in Flammen aufgehen {vi} [listen] to combust

brennend; verbrennend; in Flammen aufgehend combusting

gebrannt; verbrannt; in Flammen aufgegangen combusted

brennen; aufflammen {vi} [listen] to kindle [listen]

brennend; aufflammend kindling

gebrannt; aufgeflammt kindled

etw. brennen {vt} (Ziegel; Keramik) to bake sth.; to fire sth. (bricks, pottery)

brennend baking; firing [listen]

gebrannt baked; fired

brennt bakes; fires

brannte baked; fired

nochmal brennen to refire

brennen; weh tun {vi} (Wunde) [listen] [listen] to smart [listen]

brennend; weh tuend smarting

gebrannt; weh getan smarted

brennt; tut weh smarts

brannte; tat weh smarted

für etw. brennen {vi} to have a burning passion for sth.

brennend having a burning passion

gebrannt had a burning passion

(einen Branntwein) brennen {vt} [ugs.] [cook.] [listen] to distil [Br.]; to distill [Am.] (a spirit)

brennend distilling

gebrannt distilled

etw schwarz / illegal brennen to moonshine sth. [Am.]

brennen {vi} [med.] [listen] to be on fire

brennend being on fire

gebrannt been on fire

Ich bekam keine Luft und meine Brust brannte. I couldn't breathe and my chest was on fire.

etw. glühen; ausglühen; brennen; rösten; kalzinieren {vt} [chem.] [listen] to calcine sth.

glühend; ausglühend; brennend; röstend; kalzinierend calcining

geglüht; ausgeglüht; gebrannt; geröstet; kalziniert calcined

sich interessieren für jdn./etw. {vr}; für jdn./etw. Interesse haben to be interested in sb./sth. [listen]

sich interessierend being interested

sich interessiert been interested

ich interessiere mich für I am interested in

du interessierst dich für you are interested in

er/sie interessiert sich für he/she is interested in

ich/er/sie interessierte mich/sich für I/he/she was interested in

wir interessierten uns für we were interested in

sich brennend für etw. interessieren to be incredibly interested in sth.

falls du interessiert bist; wenn Sie interessiert sind if you are interested

Hätten Sie Interesse daran, für uns tätig zu werden? Would you be interested in working for us?