DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
slip away
Search for:
Mini search box
 

5 results for slip away
Search single words: slip · away
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 English  German

to miss sth.; to let sth. slip through one's fingers [fig.] sich etw. entgehen lassen {vr}

All the money slips through his fingers. Das ganze Geld rinnt durch seine Finger.

He slipped through their fingers. Er ist ihnen durch die Lappen gegangen.

It's a pity that you had to miss this party! Schade, dass du dir diese Party hast entgehen lassen müssen.

Don't let the chance slip away/by! Lass dir die Gelegenheit nicht entgehen!

to slip; to slip away [listen] entgleiten; entschlüpfen {vi}

slipping; slipping away [listen] entgleitend; entschlüpfend

slipped; slipped away [listen] entglitten; entschlüpft

to slip out of sb.'s grasp jds. Hand entgleiten

to slip away; to escape (from) [listen] entwischen {vi}

slipping away; escaping entwischend

slipped away; escaped entwischt

to glide away; to slip away weggleiten {vi}

gliding away; slipping away weggleitend

glided away; slipped away weggeglitten

to slip away (from sb.) wegrutschen {vi} (von jdm.)
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners