asteroid : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	asteroid belt; planetoid belt [rare]; main belt (in the solar system)	Asteroidengürtel {m}; Planetoidengürtel {m}; Hauptgürtel {m} (im Sonnensystem) [astron.]
	minor planet; planetoid; asteroid	kleiner Planet {m}; Kleinplanet {m}; Planetoid {m}; Asteroid {m} [astron.]
	minor planets; planetoids; asteroids	kleine Planeten {pl}; Kleinplaneten {pl}; Planetoiden {pl}; Asteroiden {pl}
	near-earth asteroid /NEA/	erdnaher Asteroid
	Eltanin asteroid	Eltanin-Asteroid {m} [astron.]
	break-up; breakup [Am.]	Auseinanderbrechen {n}; Bersten {n}; Zerbersten {n}
	the break-up of a tanker	das Auseinanderbrechen eines Tankschiffs
	the break-up of an asteroid as it hits the Earth's atmosphere	das Zerbersten eines Asteroiden beim Eintritt in Erdatmosphäre
	to cross; to intersect with sth. (of lines)	etw. kreuzen; sich kreuzen; sich überschneiden {v} (Linien)
	crossing; intersecting	kreuzend; sich kreuzend; sich überschneidend
	crossed; intersected	gekreuzt; sich gekreuzt; sich überschnitten
	to intersect at very small angles	sich schleifend überschneiden [math.]
	to intersect forward / ahead (surveying)	vorwärts einschneiden (Vermessungswesen)
	to intersect backward (surveying)	rückwärts einschneiden (Vermessungswesen)
	a major asteroid crossing / intersecting Earth's orbit	ein größerer Asteroid, der die Erdumlaufbahn kreuzt
	The woodland path crosses with / intersects with a main road.	Der Waldweg kreuzt eine Hauptstrasse.
	The straight lines intersect each other.	Die Geraden kreuzen sich / schneiden sich / überschneiden sich.
	Line B is intersected by line A.	Linie B wird von Linie A durchschnitten.
	The two roads cross / intersect at the edge of town.	Die beiden Straßen kreuzen sich am Stadtrand.