aufschlagen mit : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 similar results for aufschlagen mit
Search single words: aufschlagen · mit

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	aufschlagen {vt} (Tennis) [sport]	to serve
	aufschlagend	serving
	aufgeschlagen	served
	Zelt {n}	tent
	Zelte {pl}	tents
	Einmannzelt {n}	one-man tent
	kleines Schutzzelt	pup tent
	Wurfzelt {n}	pop-up tent
	Wüstenzelt {n}	desert tent
	ein Zelt aufschlagen	to pitch a tent
	mit Zelten belegt	tented
	etw. mit etw. beaufschlagen {vt} [techn.]	to apply sth. to sth.; to subject sth. to sth.
	etw. mit Druck/Luft/Medium beaufschlagen	to apply pressure/air/fluid to sth.
	etw. mit Stickstoff beaufschlagen	to subject sth. to nitrogen; to pressurize sth. with nitrogen
	mit Aufschlag; mit Stulpen (Hose) [textil.]	turned-up [Br.]; cuffed [Am.] (of trousers)
	Hose mit Aufschlag	turned-up trousers [Br.]; cuffed pants [Am.]
	etw. aufschlagen {vt} (Druckwerk)	to open sth. (printed publication)
	aufschlagend	opening
	aufschlagt	opened
	eine aufgeschlagene Bibel	an open Bible
	Schlagt das Buch auf Seite 27 auf.	Open up your books to page 27.
	Wenn Sie Seite 32 des Berichts aufschlagen, den Sie vor sich haben	If you turn to page 32 of the report before you
	eine Steuer auf etw. draufschlagen {vt} [ugs.]	to slap a tax on sth.
	eine Gebühr draufschlagen {vt} [ugs.]	to add a fee
	ein Ei aufschlagen {vt} [cook.]	to crack (open) an egg
	sein Nachtlager aufschlagen {vt}; sich betten; sich schlafen legen {vr}	to bed down
	etw. beaufschlagen {vt} (Turbine) [techn.]	to impinge on sth.; to admit sth.
	beaufschlagend	impinging
	beaufschlagt	impinged
	eine Turbine partiell/voll beaufschlagen	to make a turbine impinge partly/fully