A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
13 results for Forint
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Spanish
2003
machte
der
an
MVM
gezahlte
Ausgleich
3,8
Mrd
.
Forint
aus
. [EU]
La
compensación
abonada
a
MVM
ascendió
a
3800
millones
de
HUF
en
2003
[65].
Als
der
PB
1998
der
Zusammenbruch
drohte
,
rettete
die
ungarische
Regierung
die
Bank
durch
eine
Rekapitalisierung
in
Höhe
von
152
Mrd
.
Forint
und
erwarb
dadurch
99
,9 %
der
Aktien
. [EU]
En
1998
Postabank
estuvo
al
borde
de
la
quiebra
y
el
Gobierno
húngaro
tuvo
que
intervenir
y
salvar
el
Banco
mediante
una
recapitalización
enorme
de
152000
millones
HUF
[2],
convirtiéndose
así
en
propietario
del
99
,9 %
de
sus
acciones
.
Darüber
hinaus
ist
Ungarns
nominales
BIP
in
Landwirtschaft
,
Forstwirtschaft
und
Fischerei
zwischen
dem
ersten
Halbjahr
2008
und
dem
ersten
Halbjahr
2009
um
ungefähr
33
%
gefallen
(
von
410828Mrd
.
ungarischen
Forint
(
HUF
)
auf
275079
Mrd
.
HUF
). [EU]
Asimismo
,
el
PIB
húngaro
a
precios
actuales
en
el
sector
de
la
agricultura
,
silvicultura
y
pesca
descendió
alrededor
del
33
%
entre
la
primera
mitad
de
2008
y
la
primera
mitad
de
2009
[de 410828 millones de forint húngaro (HUF) a 275079 millones de HUF].
Der
Jahresumsatz
von
Nitrogénmű
;vek
lag
2008
bei
64
,8
Mrd
.
HUF
(
ungefähr
232
Mio
.
EUR
),
davon
wurden
74
%
in
Ungarn
verkauft
und
26
%
ausgeführt
(
in
erster
Linie
Märkte
der
Europäischen
Union
). [EU]
En
2008
Nitrogénmű
;vek
realizó
un
volumen
de
negocios
de
64800
millones
de
forint
húngaros
(HUF) (aproximadamente
232
millones
EUR
),
de
los
cuales
el
74
%
se
realizó
en
Hungría
y
el
26
%
correspondió
a
exportaciones
(principalmente a
los
mercados
de
la
UE
).
Der
Produktmarkt
der
Vermittlung
von
Privatkundenkrediten
wird
vom
Antragsteller
als
Markt
für
uneingeschränkte
Hypothekendarlehen
und
persönliche
Darlehen
sowohl
in
ungarischen
Forint
als
auch
in
Fremdwährungen
definiert
. [EU]
El
solicitante
define
el
mercado
de
producto
de
la
intermediación
de
crédito
minorista
como
el
mercado
de
préstamos
hipotecarios
y
de
préstamos
personales
libres
de
restricciones
,
tanto
en
forint
húngaros
como
en
monedas
extranjeras
.
Der
Wechselkurs
des
ungarischen
Forint
beeinflusst
diese
Kostenkategorie
ebenfalls
. [EU]
Esta
categoría
de
costes
depende
también
de
los
tipos
de
cambio
del
HUF
.
Die
Bürgschaft
,
die
die
Eximbank
für
einen
Zeitraum
von
zwei
Jahren
gewähren
soll
,
deckt
einen
Betrag
von
insgesamt
15
Mrd
.
HUF
(
60
Mio
.
EUR
). [EU]
El
importe
total
de
la
cobertura
de
la
garantía
que
aportará
Eximbank
durante
el
período
de
dos
años
de
vigencia
de
la
medida
asciende
a
15000
millones
HUF
(forint
húngaros
,
60
millones
EUR
).
Die
Codes
einiger
häufig
benutzter
Währungen
lauten:
EUR
(
Euro
),
BGN
(
Leva
),
CZK
(
Tschechische
Kronen
),
DKK
(
Dänische
Kronen
),
GBP
(
Pfund
Sterling
),
HUF
(
Forint
),
LTL
(
Litai
),
PLN
(
Zloty
),
RON
(
Rumänische
Lei
), SEK(
Schwedische
Kronen
),
USD
(
US-Dollar
). [EU]
A
título
indicativo
,
cabe
citar
algunos
de
los
códigos
de
monedas
de
uso
corriente:
EUR
(euro),
BGN
(lev
búlgaro
),
CZK
(corona
checa
),
DKK
(corona
danesa
),
GBP
(libra
esterlina
británica
),
HUF
(forint
húngaro
),
LTL
(litas
lituana
),
PLN
(zloty
polaco
),
RON
(leu
rumano
),
SEK
(corona
sueca
),
USD
(dólar
estadounidense
).
;
Euro
(
EUR
)
;
Bulgarischer
Lev
(
BGL
)
;
Tschechische
Krone
(
CZK
)
;
Estnische
Krone
(
EEK
)
;
Ungarischer
Forint
(
HUF
)
;
Litauischer
Litas
(
LTL
)
;
Lettischer
Lats
(
LVL
)
;
Polnischer
Zloty
(
PLN
)
;
Rumänischer
Leu
(
RON
)
;
Schwedische
Krone
(
SEK
)
;
Sonstige
(
ISO-Code
angeben
): ... [EU]
;
Euro
(EUR)
;
Lev
búlgaro
(BGU)
;
Corona
checa
(CZK)
;
Corona
estonia
(EEK)
;
Forint
húngaro
(HUF)
;
Litas
lituano
(LTU)
;
Lats
letón
(LVL)
;
Zloty
polaco
(PLN)
;
Leu
rumano
(RON)
;
Corona
sueca
(SEK)
;
Otra
(precisar
el
código
ISO
): ...
Euro
(
EUR
)
bulgarischer
Lew
(
BGN
)
tschechische
Krone
(
CZK
)
ungarischer
Forint
(
HUF
)
litauischer
Litas
(
LTL
)
lettischer
Lats
(
LVL
)
polnischer
Zloty
(
PLN
)
Pfund
Sterling
(
GBP
)
rumänischer
Leu
(
RON
)
schwedische
Krone
(
SEK
)
Sonstige
(
bitte
angeben
(
ISO-Code
)): [EU]
Euro
(EUR)
Lev
búlgaro
(BGN)
Corona
checa
(CZK)
Forint
húngaro
(HUF)
Litas
lituano
(LTU)
Lats
letón
(LVL)
Zloty
polaco
(PLN)
Libra
esterlina
(GBP)
Leu
rumano
(RON)
Corona
sueca
(SEK)
Otras
(precísese
el
código
ISO
):
HUF
Ungarischer
Forint
LTL
Litauischer
Litas
LVL
Lettischer
Lats
MTL
Maltesische
Lira
PLN
Polnischer
Zloty
SEK
Schwedische
Krone
SIT
Slowenischer
Tolar
SKK
[EU]
HUF
Forint
húngaro
LTL
Litas
lituano
LVL
Lats
letón
MTL
Lira
maltesa
PLN
Zloty
polaco
Laut
Jahresbericht
2004
von
MVM
stieg
der
Betrag
des
Ausgleichs
in
2004
um
2,4
Mrd
.
Forint
. [EU]
Según
el
informe
anual
de
2004
de
MVM
,
la
compensación
se
incrementó
en
2400
millones
de
HUF
en
2004
.
ungarischer
Forint
(
HUF
) [EU]
Forint
húngaro
(HUF)
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Forint":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners