DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

57 results for gewähren
Word division: ge·wäh·ren
Tip: You may adjust several search options.

 German  Spanish

gewähren [listen] conceder {v}

gewähren [listen] otorgar

gewähren {v} [listen] admitir {v} [listen]

gewähren {v} [listen] impartir {v}

gewähren {v} [listen] proporcionar {v}

Ablass gewähren [relig.] (Katholizismus) conceder indulgencia (religion, catolicismo)

Akteneinsicht gewähren {v} [jur.] dar aviso {v} [jur.]

Asyl gewähren asilar {v}

Asyl gewähren conceder el asilo

die Aufnahme gewähren dar alojamiento

die Wiedereinsetzung in den vorigen Stand gewähren [jur.] reponer el procedimiento [jur.]

dulden {v} (gewähren, erlauben) admitir {v} [listen]

eine Frist gewähren [econ.] acordar una dilación [econ.]

eine Frist gewähren [econ.] otorgar una prórroga de pago [econ.]

eine Hypothek bestellen [econ.] (auch gewähren) constituir una hipoteca [econ.]

eine Hypothek gewähren [econ.] (auch bestellen) constituir una hipoteca [econ.]

einen Listenplatz gewähren {v} [pol.] (Wahl) fichar {v} [pol.]

einen Preisnachlass gewähren conceder descuento

einen Verbrecher Unterschlupf gewähren {v} [jur.] encubrir un criminal {v} [jur.]

eine Prämie gewähren {v} gratificar {v}

eine Rente gewähren conceder una pensión

eine Unterredung gewähren conceder una entrevista

Gehör gewähren conceder audiencia

jemandem Aufschub gewähren (auch Fristverlängerung gewähren) conceder prórroga a alguien

jemandem die Vorfahrt gewähren (Straßenverkehr) ceder el paso a alguien (tráfico)

jemandem einen Vorteil gewähren dar cancha a alguien [col.]

jemandem Fristverlängerung gewähren (auch Aufschub gewähren) conceder prórroga a alguien

jemandem Gnade gewähren conceder la gracia a alguien

jemanden gewähren lassen dar cancha a alguien [col.]

jemanden gewähren lassen dejar hacer a alguien

Kredit gewähren {v} [econ.] abrir crédito {v} [econ.]

Kredit gewähren {v} [econ.] dar crédito {v} [econ.]

nicht gewähren negar {v} [listen]

nicht gewähren no admitir

nicht gewähren rechazar {v}

nicht gewähren repulsar {v}

Obdach gewähren {v} guarecer {v}

politisches Asyl gewähren [jur.] (Asylrecht) conceder el asilo político [jur.] (derecho de asilo)

politisches Asyl gewähren [jur.] (Asylrecht) conceder un estatuto de aislado [jur.] (derecho de asilo) [Es.])

Rabatt gewähren conceder rebaja

Raum gewähren {v} dar cabida {v}

rechtliches Gehör gewähren conceder audiencia

Rechtsschutz gewähren {v} [jur.] amparar {v} [jur.]

Sachleistungen gewähren dar prestaciones en especie

Schadensersatz gewähren [jur.] (auch Schadenersatz) reparar {v} [jur.]

Schutz gewähren [jur.] (Flüchtlinge) refugiar {v} (derecho de asilo)

Schutz gewähren {v} guarecer {v}

Skonto gewähren conceder descuento

Steuerbefreiung gewähren [econ.] [jur.] eximir {v} [econ.] [jur.]

Steuerbefreiung gewähren [econ.] [jur.] exonerar {v} [econ.] [jur.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners