vara : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11 results for vara

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Dies gilt für AVRO, KRO, NCRV und VARA; Schreiben der niederländischen Behörden vom 30. April, registriert am 13. Mai 2004. [EU]	This applies to AVRO, KRO, NCRV and VARA. Letter from the Dutch authorities, 30 April, registered on 13 May 2004.
	Die VARA z. B. verbuchte Anfang 1994 eine negative Programmrücklage von 8,5 Mio. EUR. [EU]	E.g. VARA had a negative Programme Reserve of €;8,5 million at the beginning of 1994.
	Herr Guillermo FERNÁNDEZ VARA, Presidente de la Junta de Extremadura [EU]	Mr Guillermo FERNÁNDEZ VARA, Presidente de la Junta de Extremadura
	Infolge des Ablaufs der Amtszeit von Herrn Francesc ANTICH I OLIVER, Herrn Marcelino IGLESIAS RICOU, Herrn Vicente ÁLVAREZ ARECES, Frau Dolores GOROSTIAGA SAIZ, Herrn José María BARREDA FONTES, Herrn Guillermo FERNÁNDEZ VARA, Herrn Miguel SANZ SESMA und Herrn Francisco CAMPS ORTIZ sind die Sitze von acht Mitgliedern des Ausschusses der Regionen frei geworden. [EU]	Eight members' seats on the Committee of the Regions have become vacant following the end of the terms of office of Mr Francesc ANTICH I OLIVER, Mr Marcelino IGLESIAS RICOU, Mr Vicente ÁLVAREZ ARECES, Ms Dolores GOROSTIAGA SAIZ, Mr José María BARREDA FONTES, Mr Guillermo FERNÁNDEZ VARA, Mr Miguel SANZ SESMA and Mr Francisco CAMPS ORTIZ.
	Parco della Magra - Vara [EU]	Parco della Magra - Vara
	Rio Borsa - Torrente Vara [EU]	Rio Borsa - Torrente Vara
	Schwedisch "[Socker] eller [isoglukos] eller [inulinsirap] som inte anses vara 'utomkvotsprodukter' för export utan bidrag." [EU]	In Swedish "[Socker] eller [isoglukos] eller [inulinsirap] som inte anses vara 'utomkvotsprodukter' för export utan bidrag."
	Schwedisch 'Socker som inte anses vara 'utomkvotsprodukter' för export utan bidrag.' " [EU]	In Swedish 'Socker som inte anses vara 'utomkvotsprodukter' för export utan bidrag.' '
	Schwedisch:"vara som exporteras i enlighet med artikel 4.1 första stycket i förordning (EG) nr 247/2006". [EU]	In Swedish:'vara som exporteras i enlighet med artikel 4.1 första stycket i förordning (EG) nr 247/2006'
	Schwedisch:"vara som exporteras i enlighet med artikel 4.2 i förordning (EG) nr 247/2006". [EU]	In Swedish:'vara som exporteras i enlighet med artikel 4.2 i förordning (EG) nr 247/2006'
	Vereinigungen, denen auch Mitglieder mit öffentlich-rechtlichem Auftrag angehören, sind KRO, AVRO, NCRV, EO, TROS, BNN, VARA und VPRO. [EU]	The associations with members are KRO, AVRO, NCRV, EO, TROS, BNN, VARA and VPRO.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.