A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for Umstufung
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Ausgabenüberschreitungen
in
der
ersten
Jahreshälfte
,
unerwartet
niedrige
nichtsteuerliche
Einnahmen
und
die
Umstufung
einiger
Transaktionen
haben
für
das
gesamte
Jahr
2011
eine
Lücke
von
voraussichtlich
rund
1,1 %
des
BIP
entstehen
lassen
. [EU]
Expenditure
overruns
in
the
first
half
of
the
year
,
underperforming
non-tax
revenue
,
the
reclassification
of
some
operations
led
to
a
projected
shortfall
of
about
1,1 %
of
GDP
over
the
whole
of
2011
.
im
Falle
nativer
Olivenöle
,
dass
die
Nichterfüllung
des
Grenzwerts
auch
nur
eines
einzigen
Merkmals
eine
Umstufung
innerhalb
der
Kategorie
der
nativen
Olivenöle
zur
Folge
hat
. [EU]
for
virgin
olive
oils
,
if
at
least
one
of
these
limits
is
different
from
the
stated
values
,
the
category
of
the
oil
will
be
changed
,
although
they
will
still
be
classified
in
one
of
the
categories
of
virgin
olive
oil
.
Zwei
Fleisch
verarbeitende
Betriebe
haben
den
Modernisierungsprozess
aufgegeben
und
die
Umstufung
vom
Großbetrieb
zum
Kleinbetrieb
beantragt
. [EU]
Two
meat
establishments
have
resigned
from
upgrading
process
and
applied
for
reclassification
from
high
capacity
to
low
capacity
establishment
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Umstufung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners