DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

16 results for Hydraulikflüssigkeiten
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  English

Abfälle der chemischen Industrie oder verwandter Industrien (ausg. Abfälle von flüssigen Abbeizmitteln für Metalle, Hydraulikflüssigkeiten, Bremsflüssigkeiten und Gefrierschutzflüssigkeiten sowie überwiegend organische Bestandteile enthaltend) [EU] Wastes from chemical or allied industries (excl. wastes of metal pickling liquors, of hydraulic fluids, brake fluids and anti-freeze fluids and those mainly containing organic constituents)

Abfälle von flüssigen Abbeizmitteln für Metalle, Hydraulikflüssigkeiten, Bremsflüssigkeiten und Gefrierschutzflüssigkeiten [EU] Wastes of metal pickling liquors, hydraulic fluids, brake fluids and anti-freeze fluids

Abfälle von flüssigen Abbeizmitteln für Metalle, Hydraulikflüssigkeiten, Bremsflüssigkeiten und Gefrierschutzflüssigkeiten [EU] Wastes of metal pickling liquors, of hydraulic fluids, brake fluids and anti-freeze fluids

Abfälle von flüssigen Abbeizmitteln für Metalle, Hydraulikflüssigkeiten, Bremsflüssigkeiten und Gefrierschutzflüssigkeiten und [EU] Wastes of metal pickling liquors, hydraulic fluids, brake fluids and anti-freezing fluids; and [listen]

CPA 20.59.43: Hydraulikflüssigkeiten; zubereitete Gefrierschutzmittel und Mittel zum Enteisen [EU] CPA 20.59.43: Hydraulic brake fluids; anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids

Die Übertragung der Kräfte des Kupplungskopfes auf die Anhängerbremsen muss entweder durch ein Gestänge oder durch eine oder mehrere Hydraulikflüssigkeiten erfolgen. [EU] The transmission of force from the coupling head to the trailer's brakes shall be effected either by rod linkage or by one or more fluids.

Für Hydraulikflüssigkeiten: mindestens die in den Tabellen 2 bis 5 der geltenden ISO-Norm 15380 festgelegten technischen Anforderungen. [EU] For Hydraulic fluids: at least the technical performance criteria as laid down in the current ISO 15380, Tables 2 to 5.

Hydraulikflüssigkeiten [EU] Hydraulic fluids

Hydraulikflüssigkeiten für die Luftfahrt. [EU] Hydraulic fluids for aviation.

Hydraulikflüssigkeiten für die Luft- und Raumfahrt. [EU] Hydraulic fluids for aviation.

Hydraulikflüssigkeiten für untertägige Bergwerksanlagen. [EU] Hydraulic fluids for underground mining equipment.

Hydraulikflüssigkeiten: ISO 15380 Tabellen 2 bis 5 [EU] Hydraulic fluids: ISO 15380 Tables 2 to 5

Hydraulikflüssigkeiten müssen mindestens den in den Tabellen 2-5 der ISO-Norm 15380 festgelegten technischen Anforderungen genügen. [EU] Hydraulic fluids shall at least meet the technical performance criteria laid down in ISO 15380, Tables 2 to 5.

Hydraulikflüssigkeiten und Traktorgetriebeöle [EU] Hydraulic fluids, tractor transmission oils

Hydraulikflüssigkeiten; zubereitete Gefrierschutzmittel und Mittel zum Enteisen [EU] Hydraulic brake fluids; anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids

Kategorie 1 Hydraulikflüssigkeiten und Traktorgetriebeöle [EU] Category 1 hydraulic fluids and tractor transmission oils

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners