A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
6 results for Stack
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
Spanish
Die
Nutzung
von
Emissionsmessungen
in
der
Anlage
in
Belgien
(d. h.
Stack
überwachung
)
kann
außerdem
Angaben
zum
Erfolg
der
Minderung
liefern
;
die
Vorbereitungskommission
kann
bei
der
Auswertung
dieser
Daten
helfen
. [EU]
El
empleo
de
mediciones
de
emisiones
en
las
instalaciones
en
Bélgica
(es
decir
,
el
monitoreo
en
chimenea
)
podrá
aportar
asimismo
información
sobre
el
éxito
de
la
reducción
, y
la
Comisión
Preparatoria
podrá
contribuir
al
análisis
de
es
tos
datos
.
Ein
'
Stack
aus
Halbleiter'"laser"-Arrays'
wird
durch
Stapeln
oder
anderweitiges
Zusammenfügen
von
'Arrays'
so
hergestellt
,
dass
die
Achsen
der
emittierten
Lichtstrahlen
parallel
verlaufen
. [EU]
Una
'pila
de
conjuntos'
se
fabrica
apilando
, o
ensamblando
de
algún
otro
modo
,
'conjuntos'
de
tal
manera
que
los
centros
de
los
haces
de
luz
emitidos
sigan
trayectorias
paralelas
.
Ein
'
Stack
aus
Halbleiter
"laser"-Arrays'
wird
durch
Stapeln
oder
anderweitiges
Zusammenfügen
von
'Arrays'
so
hergestellt
,
daß
die
Achsen
der
emittierten
Lichtstrahlen
parallel
verlaufen
. [EU]
Una
'pila
de
conjuntos'
se
fabrica
apilando
, o
ensamblando
de
algún
otro
modo
,
'conjuntos'
de
tal
manera
que
los
centros
de
los
haces
de
luz
emitidos
sigan
trayectorias
paralelas
.
"Focal
plane
array"
(6):
eine
lineare
oder
zweidimensionale
planare
Schicht
aus
einzelnen
Detektorelementen
bzw
.
die
Kombination
aus
mehreren
solchen
Schichten
,
die
in
der
fokalen
Ebene
arbeitet
.
Die
Detektorelemente
können
sowohl
mit
als
auch
ohne
Ausleseelektronik
sein
.
Anmerkung:
Diese
Definition
beschreibt
keine
schichtweise
Anordnung
(
Stack
)
von
einzelnen
Detektorelementen
oder
beliebige
Detektoren
mit
zwei
,
drei
oder
vier
Elementen
,
vorausgesetzt
,
sie
arbeiten
nicht
nach
dem
"Time-delay-and-integration"-Prinzip
.
"Frequenzsprung
(
Radar
)" (6) (
radar
frequency
agility
):
jedes
Verfahren
,
bei
dem
die
Trägerfrequenz
eines
Impulsradarsenders
in
pseudo-zufälliger
Folge
zwischen
einzelnen
Radarimpulsen
oder
Gruppen
von
Radarimpulsen
um
einen
Betrag
verändert
wird
,
der
gleich
der
oder
größer
als
die
Bandbreite
des
Radarimpulses
ist
. [EU]
N.B.:'Solidificar
rápidamente':
solidificar
material
fundido
a
velocidades
de
enfriamiento
superiores
a
1000
K/s
.
"Entremezclado"
(1)
es
la
mezcla
,
filamento
a
filamento
,
de
fibras
termoplásticas
y
de
fibras
de
refuerzo
a
fin
de
producir
una
mezcla
"matriz"
de
refuerzo
fibroso
en
forma
totalmente
fibrosa
.
Speicher
in
Form
von
Mehrfachkombinationen
wie
Stack
-D-RAMs
oder
Module
[EU]
Memorias
dinámicas
de
lectura-escritura
de
acceso
aleatorio
(D-RAMs)
combinadas
de
diversas
formas
,
por
ejemplo:
apiladas
,
montadas
en
módulos
Zur
Verhinderung
von
Sicherheitslücken
durch
Stack
Traces
und
andere
übermäßig
detaillierte
Fehlermeldungen
wird
ein
Verfahren
zur
Fehlerbehandlung
eingerichtet
. [EU]
La
gestión
de
errores
esté
configurada
para
impedir
la
filtración
de
trazas
de
la
pila
y
otros
mensajes
de
error
que
faciliten
demasiada
información
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Stack":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners