DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Plakat
Search for:
Mini search box
 

6 results for plakat
Word division: Pla·kat
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

Das Plakat nimmt die ganze Wand ein. The poster takes up/occupies the entire wall.

Die Schönheitsfehler des Models wurden auf dem Plakat wegretouschiert. The model's blemishes were airbrushed out in the poster.

Angesichts des Irak-Kriegs präsentierte er bei einer Modenschau in Barcelona einen Parka mit der Aufschrift "War is over - if you want it", dem Slogan einer berühmten Plakat-Aktion von John Lennon und Yoko Ono aus dem Jahr 1969. [G] In reaction to the Iraq war, he presented a parka at a fashion show in Barcelona printed with the words "War is over! If you want it", the slogan of a famous poster campaign by John Lennon and Yoko Ono in 1969.

Ähnlich steht es mit dem Großplakat selbst. [G] The transparency carries a similar message.

Plakat betreffend die Rettung Ertrinkender [EU] Notice concerning rescue of persons overboard

Zeitungs-, Plakat- und Fernsehwerbung [EU] Advertising services, in particular as in newspapers, on posters and on television

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners