A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
meeting room
meeting rooms
meeting the costs
meeting the deadline
meeting the demands
meeting toastmaster
meeting up
meeting venue
meeting with success
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
meeting the demands
Search single words:
meeting
·
the
·
demands
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Damit
das
Ziel
von
GMES
nachhaltig
erreicht
wird
,
müssen
die
Aktivitäten
der
an
GMES
beteiligten
Partner
koordiniert
sowie
eine
Dienst-
und
Beobachtungskapazität
,
die
den
Ansprüchen
der
Nutzer
und
dem
aktuellen
Bedarf
gerecht
wird
,
entwickelt
,
eingeführt
und
betrieben
werden
,
und
zwar
unbeschadet
der
relevanten
sicherheitsbezogenen
Einschränkungen
auf
einzelstaatlicher
und
europäischer
Ebene
. [EU]
In
order
to
achieve
the
objective
of
GMES
on
a
sustainable
basis
,
it
is
necessary
to
coordinate
the
activities
of
the
various
partners
involved
in
GMES
,
and
to
develop
,
establish
and
operate
service
and
observation
capacity
meeting
the
demands
of
users
,
without
prejudice
to
relevant
national
and
European
security
restrictions
.
Damit
das
Ziel
von
GMES
nachhaltig
erreicht
wird
,
müssen
die
Aktivitäten
der
zahlreichen
an
GMES
beteiligten
Partner
koordiniert
werden
;
ferner
muss
eine
Dienst-
und
Beobachtungskapazität
,
die
den
Ansprüchen
der
Nutzer
gerecht
wird
,
entwickelt
,
eingeführt
und
betrieben
werden
. [EU]
In
order
to
achieve
the
objective
of
GMES
on
a
sustainable
basis
,
it
is
necessary
to
coordinate
the
activities
of
the
various
partners
involved
in
GMES
and
to
develop
,
establish
and
operate
a
service
and
observation
capacity
meeting
the
demands
of
users
.
Ein
gesunder
und
dynamischer
Finanzsektor
braucht
einen
soliden
Regulierungs-
und
Aufsichtsrahmen
,
der
den
Anforderungen
der
immer
stärker
integrierten
Finanzmärkten
in
der
Gemeinschaft
Rechnung
tragen
kann
. [EU]
A
healthy
and
dynamic
financial
sector
requires
a
solid
framework
for
regulation
and
supervision
,
which
is
capable
of
meeting
the
demands
of
increasingly
integrated
financial
markets
in
the
Community
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "meeting the demands":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners