A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
anthemic
anthems
anther
anthericum lilies
anthers
anthill
anthills
anthocoris bugs
anthocyanidins
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
anthers
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Bei
Feldbeständen
zur
Erzeugung
von
Basissaatgut
von
Elternlinien
aus
Gossypium
hirsutum
und
Gossypium
barbadense
weisen
sowohl
die
weibliche
als
auch
die
männliche
Elternlinie
eine
Mindestsortenreinheit
von
99
,8 %
auf
,
wenn
mindestens
5 %
der
samentragenden
Pflanzen
empfängnisfähige
Blüten
haben
;
der
Grad
der
männlichen
Sterilität
der
samentragenden
Elternlinie
wird
ermittelt
,
indem
die
Blüten
auf
sterile
Antheren
untersucht
werden
,
und
beträgt
mindestens
99
,9 %; [EU]
In
crops
to
produce
basic
seed
of
parental
lines
of
Gossypium
hirsutum
and
Gossypium
barbadense
,
the
minimum
varietal
purity
of
both
the
female
and
male
parental
lines
shall
be
99
,8 %
when
5 %
or
more
of
seed-bearing
plants
have
pollen
receptive
flowers
.
The
level
of
male
sterility
of
the
seed-bearing
parent
line
shall
be
assessed
by
examining
the
flowers
for
the
presence
of
sterile
anthers
and
shall
not
be
less
than
99
,9 %
bei
Feldbeständen
zur
Erzeugung
zertifizierten
Saatguts
von
Hybridsorten
aus/von
Gossypium
hirsutum
und/oder
Gossypium
barbadense
weisen
sowohl
die
samentragende
Elternlinie
als
auch
die
männliche
Elternlinie
eine
Mindestsortenreinheit
von
99
,5 %
auf
,
wenn
mindestens
5 %
der
samentragenden
Pflanzen
empfängnisfähige
Blüten
haben
;
der
Grad
der
männlichen
Sterilität
der
samentragenden
Elternlinie
wird
ermittelt
,
indem
die
Blüten
auf
sterile
Antheren
untersucht
werden
,
und
beträgt
mindestens
99
,7 %. [EU]
in
crops
to
produce
certified
seed
of
hybrid
varieties
of
Gossypium
hirsutum
and/or
Gossypium
barbadense
,
the
minimum
varietal
purity
of
both
the
seed-bearing
parent
and
the
pollen
parent
line
shall
be
99
,5 %
when
5 %
or
more
of
seed-bearing
plants
have
pollen
receptive
flowers
.
The
level
of
male
sterility
of
the
seed-bearing
parent
line
shall
be
assessed
by
examining
the
flowers
for
the
presence
of
sterile
anthers
and
shall
not
be
less
than
99
,7 %.
Er
wird
ermittelt
,
indem
die
Blüten
auf
das
Fehlen
fertiler
Antheren
untersucht
werden
. [EU]
The
level
of
male
sterility
shall
be
assessed
by
examining
flowers
for
the
absence
of
fertile
anthers
.
Pflanzen
gelten
als
Pollen
abgebend
,
wenn
die
Antheren
sich
auf
50
mm
oder
mehr
der
Hauptachse
oder
der
Seitenachsen
einer
Rispe
aus
den
Hüllspelzen
geschoben
haben
und
Pollen
abgegeben
haben
oder
abgeben
. [EU]
Plants
are
considered
as
having
shed
pollen
or
shedding
pollen
where
,
on
50
mm
or
more
of
the
central
axis
or
laterals
of
a
panicle
,
the
anthers
have
emerged
from
their
glumes
and
have
shed
or
are
shedding
pollen
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "anthers":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners