A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for Lagerbestandszunahme
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Bezüglich
des
Einwands
,
die
Lagerbestandszunahme
beim
Wirtschaftszweig
der
Union
müsse
auf
den
Verbrauchsrückgang
in
der
EU
zurückgeführt
werden
,
verweist
die
Kommission
auf
die
Argumentation
unter
Randnummer
108
der
vorläufigen
Verordnung
;
danach
war
der
Druck
aufgrund
der
chinesischen
Einfuhren
sehr
stark
,
vornehmlich
beim
Absatz
großer
Stückzahlen
,
was
sich
eindeutig
auf
die
Lagerbestände
der
EU-Hersteller
auswirkte
. [EU]
With
regards
to
the
claim
that
the
increase
of
stocks
registered
by
the
Union
industry
should
be
attributed
to
a
fall
in
Union
consumption
,
the
Commission
recalls
the
reasoning
contained
in
recital
108
of
the
provisional
Regulation
, i.e.
that
the
pressure
of
Chinese
imports
was
very
strong
especially
in
the
sector
of
sales
of
big
batches
and
that
this
had
a
clear
impact
on
the
Union
producers'
stocks
.
Eine
Partei
brachte
vor
,
die
Lagerbestandszunahme
beim
Wirtschaftszweig
der
Union
müsse
auf
den
Verbrauchsrückgang
in
der
EU
zurückgeführt
werden
und
nicht
etwa
auf
die
gedumpten
Einfuhren
aus
der
VR
China
. [EU]
One
party
claimed
that
the
increase
of
stocks
registered
by
the
Union
industry
should
be
attributed
to
a
fall
in
Union
consumption
,
and
not
to
the
dumped
Chinese
imports
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Lagerbestandszunahme":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners