DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

16 results for Hydraulikflüssigkeiten
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  English

Abfälle der chemischen Industrie oder verwandter Industrien (ausg. Abfälle von flüssigen Abbeizmitteln für Metalle, Hydraulikflüssigkeiten, Bremsflüssigkeiten und Gefrierschutzflüssigkeiten sowie überwiegend organische Bestandteile enthaltend) [EU] Wastes from chemical or allied industries (excl. wastes of metal pickling liquors, of hydraulic fluids, brake fluids and anti-freeze fluids and those mainly containing organic constituents)

Abfälle von flüssigen Abbeizmitteln für Metalle, Hydraulikflüssigkeiten, Bremsflüssigkeiten und Gefrierschutzflüssigkeiten [EU] Wastes of metal pickling liquors, hydraulic fluids, brake fluids and anti-freeze fluids

Abfälle von flüssigen Abbeizmitteln für Metalle, Hydraulikflüssigkeiten, Bremsflüssigkeiten und Gefrierschutzflüssigkeiten [EU] Wastes of metal pickling liquors, of hydraulic fluids, brake fluids and anti-freeze fluids

Abfälle von flüssigen Abbeizmitteln für Metalle, Hydraulikflüssigkeiten, Bremsflüssigkeiten und Gefrierschutzflüssigkeiten und [EU] Wastes of metal pickling liquors, hydraulic fluids, brake fluids and anti-freezing fluids; and [listen]

CPA 20.59.43: Hydraulikflüssigkeiten; zubereitete Gefrierschutzmittel und Mittel zum Enteisen [EU] CPA 20.59.43: Hydraulic brake fluids; anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids

Die Übertragung der Kräfte des Kupplungskopfes auf die Anhängerbremsen muss entweder durch ein Gestänge oder durch eine oder mehrere Hydraulikflüssigkeiten erfolgen. [EU] The transmission of force from the coupling head to the trailer's brakes shall be effected either by rod linkage or by one or more fluids.

Für Hydraulikflüssigkeiten: mindestens die in den Tabellen 2 bis 5 der geltenden ISO-Norm 15380 festgelegten technischen Anforderungen. [EU] For Hydraulic fluids: at least the technical performance criteria as laid down in the current ISO 15380, Tables 2 to 5.

Hydraulikflüssigkeiten [EU] Hydraulic fluids

Hydraulikflüssigkeiten für die Luftfahrt. [EU] Hydraulic fluids for aviation.

Hydraulikflüssigkeiten für die Luft- und Raumfahrt. [EU] Hydraulic fluids for aviation.

Hydraulikflüssigkeiten für untertägige Bergwerksanlagen. [EU] Hydraulic fluids for underground mining equipment.

Hydraulikflüssigkeiten: ISO 15380 Tabellen 2 bis 5 [EU] Hydraulic fluids: ISO 15380 Tables 2 to 5

Hydraulikflüssigkeiten müssen mindestens den in den Tabellen 2-5 der ISO-Norm 15380 festgelegten technischen Anforderungen genügen. [EU] Hydraulic fluids shall at least meet the technical performance criteria laid down in ISO 15380, Tables 2 to 5.

Hydraulikflüssigkeiten und Traktorgetriebeöle [EU] Hydraulic fluids, tractor transmission oils

Hydraulikflüssigkeiten; zubereitete Gefrierschutzmittel und Mittel zum Enteisen [EU] Hydraulic brake fluids; anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids

Kategorie 1 Hydraulikflüssigkeiten und Traktorgetriebeöle [EU] Category 1 hydraulic fluids and tractor transmission oils

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners